Il mondo della luna, libretto, Venezia, Fenzo, 1750

                                          Aspetta, aspetta.
 (addonannose de Don Pietro Vannella e Cardella)
 CARLO
 Attenda pure.
 MARCANIELLO
                             E mme? Che berneja è cchesta?
 DON PIETRO
 M’aggiusto la pirucca.
 CARDELLA
                                           (Uh attiempo!)
 VANNELLA
                                                                         (Uh pesta!
 Sempe nce ncappo).
 MARCANIELLO
                                        E ttu, sia musso astritto;
1205accossì ffuje ll’uommene?
 VANNELLA
                                                  Io le ffujo,
 ma chille po mm’arrivano.
 CARLO
                                                   Di grazia
 cos’ha in faccia Don Pietro? (A Marcaniello)
 
 MARCANIELLO
                                                      Che schefienzia
 t’aje puosto nfacce?
 DON PIETRO
                                       È il solito
 mio color porporino.
 CARLO
                                        (Egli è belletto). (A Marcaniello)
 MARCANIELLO
1210(Gnorsì).
 CARLO
                     Ma che pazzia!
 MARCANIELLO
                                                  Ciuccio, ciuccione,
 aje chess’autra virtù?
 DON PIETRO
                                          Ma, s’io son bello,
 non posso farmi brutto.