Il mondo della luna, libretto, Venezia, Fenzo, 1750

 MARCANIELLO
                                          Bada tu a ttene,
 leva le schierchiarie.
 DON PIETRO
                                        Le leverò.
 MARCANIELLO
 Va t’annetta ssa facce.
 DON PIETRO
                                           Annetterò.
 MARCANIELLO
 Penza, ch’aje da nzorarte.
 DON PIETRO
                                                 Penzerò.
 MARCANIELLO
 Statte sodo...
 DON PIETRO
                           Starò, dirò, farò...
1630padre, m’infracitò.
 MARCANIELLO
                                     Senta osseria!
 Fosse pazzo accossì chillo, che seria.
 
    Vi, ca nce nguaggio,
 ca tu la cunte;
 vi ca na vota
1635pe ttute scunte;
 vi ca la rota
 vaie a botà.
 
    Nne sentarraggio
 pena io porzì;
1640ma passarrà.
 E accossì,
 core mio bello,
 sta ncellevriello:
 pe tte nce va.
 
 DON PIETRO
 
1645   Do do re mi
 mi fa sol la.
 
 SCENA XV
 
 Vannella da la casa e Don Pietro
 
 DON PIETRO
 O scorbutico padre!
 VANNELLA
                                       Io non potette
 vennecarme co cchella; e mmo nne sento
 n’arraggia nzanetà.
 DON PIETRO
1650E questa rabbia quanno passerà?
 VANNELLA
 Be? che ve pare? Songo state ngiurie,
 che mm’ha ditto Cardella?
 DON PIETRO