Il mondo della luna, libretto, Parma, Monti, [1750]

 Ah? Comme?
 DON PIETRO
                            Te garbizzo?
 VANNELLA
480Zoè?
 DON PIETRO
             Te paro bello?
 VANNELLA
 E gghiatevenne, mme facite ridere.
 DON PIETRO
 Perché te faccio ridere? (L’afferra pe la mano e nce la stregne)
 VANNELLA
 Ah mannaggia! Mo mme facite chiagnere.
 DON PIETRO
 Ch’è stato?
 VANNELLA
                        Vuje stregnite forte forte.
485Sta mano poverella, che ve fece?
 
 SCENA XVI
 
 Cardella, po Marcaniello e li stisse
 
 CARDELLA
 Sia co ssalute: cinco e ccinco a diece.
 DON PIETRO
 E diece che so binte: damme cca (Vo afferrà la mano de Cardella)
 CARDELLA
 No: ve potite nfra de vuje spassà.
 VANNELLA
 (Chesta attiempo!)
 MARCANIELLO
                                      Pe ggrazia de lo cielo
490sta cojeto lo pede... E mme che gnifeca
 ssa mmenzeone? (Vedenno ca Don Pietro tene pe la mano Vannella)
 CARDELLA
                                   So sposate nzemmora.