| | SCENA VIII |
| |
| | CECCO vestito da imperadore, ERNESTO vestito alla lunare |
| |
| | ERNESTO |
| | Cecco, falla pulita; |
| 875 | vedi là Buonafede, con Lisetta. |
| | CECCO |
| | Pronto sarò per far quanto s’aspetta, |
| | vuo’ procurar, finch’è la sorte amica, |
| | il premio conseguir di mia fatica. (Tornano a comparir Eclitico, Buonafede e Lisetta, Eclitico fa far delle riverenze a Buonafede) |
| | BUONAFEDE |
| | Umilmente m’inchino |
| 880 | a vostra maestà. |
| | LISETTA |
| | Anch’io serva le sono. |
| | CECCO |
| | E chi mai siete voi |
| | che indirizzate i saluti |
| | alla maestà nostra e non a noi? |
| | ECLITICO |
| | Perdoni, ei fa l’usanza |
| 885 | del mondo sublunar, ov’egli è nato. |
| | CECCO |
| | Sì sì sono informato |
| | che là nel vostro mondo |
| | trionfa l’albagia |
| | né di titoli mai v’è cortesia. |
| | BUONAFEDE |
| 890 | Dice ben... Ma che vedo? |
| | Quivi il signor Ernesto. |
| | ERNESTO |
| | V’ingannate, |
| | io stella sono ed Espero mi chiamo; |
| | e quando il cielo imbruna, |
| | esco primiera a vagheggiar la luna, |
| 895 | sortito avrà l’influsso |
| | quel ch’Ernesto s’appella |
| | dalla costellazion della mia stella. |
| | BUONAFEDE |
| | Io non so che mi dire. |
| | CECCO |
| | Or che vi pare? |
| | Vi piace il nostro mondo? |
| | BUONAFEDE |
| | In fede mia, |
| 900 | a chi un mondo sì bel non piaceria? |
| | Ma per esser contento, |
| | una grazia, signor, ancor vi chiedo. |
| | CECCO |
| | Chiedete pur, che tutto vi concedo. |
| | BUONAFEDE |
| | Ho due figlie. |
| | CECCO |
| | V’ho inteso, |
| 905 | io le farò venir ma con un patto, |
| | che vuo’ senza reccarvi dispiacere, |
| | maritarle fra noi a mio piacere. |
| | BUONAFEDE |
| | Signora maestà lei mi fa onore |
| | e degno non son io di tal favore. |
| | LISETTA |
| 910 | Signor imperadore, io vi scongiuro |
| | invece di due spose farne tre |
| | ed aggionger in terzo ancora me. |
| | BUONAFEDE |
| | Come, che dici? |
| | CECCO |
| | Zitto. |
| | Accostatevi un po’, bella ragazza, |
| 915 | e con me favellate. |
| | Or ditemi un pochino (Le parla sottovoce) |
| | (Lisetta sarai mia?) |
| | LISETTA |
| | (Mi par mill’anni, credilo Cecchino). (Sottovoce) |
| | BUONAFEDE |
| | (Io non vorrei che il nostro imperadore |
| 920 | mi facesse l’onore |
| | di rapirmi Lisetta). (In disparte) |
| | CECCO |
| | Ecclitico, sentite, |
| | Buonafede, ascoltate. Il primo eleggo |
| | di nostra corte gran cerimoniere. |
| 925 | E voi della novella nostra sposa (A Buonafede) |
| | sarete il suo bracciere. |
| | ECLITICO |
| | Ringrazio la bontà |
| | di vostra maestà. |
| | BUONAFEDE |
| | Anch’io faccio l’istesso |
| 930 | ma la sposa dov’è? |
| | CECCO |
| | Sentite adesso, |
| | Lisetta vezzosetta, graziosina |
| | vi dichiaro lunatica regina. |
| | ECLITICO |
| | Eh... |
| | BUONAFEDE |
| | Ih... |
| | LISETTA |
| | Oh... |
| | CECCO |
| | E ben che dite? |
| | Ecco il trono per voi, se l’aggradite. |
| | LISETTA |
| 935 | Il trono? Oimè! Non so... |
| | Sono fra ’l sì e ’l no... |
| | Ma questa è una gran sorte... Vengo tosto. |
| | BUONAFEDE |
| | Dove, dove Lisetta? |
| | LISETTA |
| | A ricever la grazia |
| 940 | del nostro imperadore, |
| | giacch’egli mi vuol far sì grand’onore. |
| | BUONAFEDE |
| | Come, non ti vergogni? |
| | Non hai timore della sua tristizia? |
| | LISETTA |
| | Eh qui tutto si fa senza malizia. |
| | BUONAFEDE |
| 945 | Lisetta bada bene. |
| | LISETTA |
| | È innocentino |
| | il nostro imperadore, come un bambino. |
| | CECCO |
| | Che tardate? Ormai già stanco sono, |
| | non voglio più aspettar, al trono, al trono. |
| | LISETTA |
| |
| | Se lo comanda sì venirò, |
| 950 | signor padrone cosa sarà, |
| | imperadrice dunque sarò! |
| | Oh fosse almeno la verità! |
| |
| | Sento nel cuore certo vapore |
| | che m’empie tutta di nobiltà. |
| |
| |
| |
| |