| SCENA V |
|
| FABRICCIO, poi FORESTO |
|
| FORESTO |
370 | Di voi per l'appunto cercavo. |
| FABRIZIO |
| Cosa da me volete? |
| FORESTO |
| Ascoltatemi ben signor Fabriccio, |
| il conte ha commandato |
| di fare questa sera una commedia. |
375 | Rosana prima donna, |
| Laureta fa la serva, |
| il conte innamorato, |
| io fo da genitore |
| e voi dovete far da servitore. |
| FABRIZIO |
380 | Da servitore? |
| FORESTO |
| Sì, da servitore. |
| FABRIZIO |
| Ma io non saprò fare, |
| mi dovete insegnare. |
| FORESTO |
| Non dubitate, vi daremo lezione, |
| basta che seguitiate la finzione. |
|
385 | La mattina in cuccina a buonora |
| chi gira di qua, chi gira di là, |
| sgridan tutti di dentro e di fuora: |
| «Chiocolata portate, portate cafè, |
| portatemi un brodo, portatemi un tè». |
390 | E si trattan con gran nobiltà |
| e intanto lo sciocco in malora sen va. |
|
| Tutti mangiano, tutti bevono, |
| tutti vogliono, chiedon tutti |
| e non sanno che a denti asciutti |
395 | presto presto si resterà. |
|
| CINTIO |
| Sentimi Pulcinella. |
| PULCINELLA |
| Eccome cà. |
| CINTIO |
| Batti tu a quella porta. |
| PULCINELLA |
| A quale porta? |
| CINTIO |
| A quella. |
| PULCINELLA |
| A chissa... Io non la viedo. |
| CINTIO |
400 | Finger dei che vi sia, |
| in un quadro si batte o in una sedia |
| come i comici fanno alla commedia. |
| PULCINELLA |
| Aggio caputo. Ma famme na grazia, |
| perché da tozzolare aggio alla porta? |
| CINTIO |
405 | Perché della mia bella |
| voglio godere il ragio. |
| PULCINELLA |
| Ma se qualcuno, |
| quanno ho batuto io, batesse a me? |
| CINTIO |
| Fallo, non dubitar, io son per te. |
| PULCINELLA |
| Oh de casa. |
| COLOMBINA |
| Chi batte? |
| PULCINELLA |
| Songo io. |
| COLOMBINA |
410 | Serva sua, padron mio. |
| CINTIO |
| Chi siete voi, |
| quella giovine bella? |
| COLOMBINA |
| Io sono Colombina Menarella. |
| CINTIO |
| Di Diana cameriera? |
| COLOMBINA |
| Per servir vusustrissima. |
| CINTIO |
415 | Deh fatemi il piacere, |
| chiamatela di grazia. |
| COLOMBINA |
| Ora la servo. |
| PULCINELLA |
| Sienteme pecciarella, |
| vienece ancora tu |
| ch'a si deverteriemo fra di nuie. |
| COLOMBINA |
420 | Sì sì questa è l'usanza, |
| se il padron con la padrona |
| insiem fanno l'amore, |
| fa l'amor con la serva il servitore. |
|
| Il padron con la padrona |
425 | fan l'amor con nobilità. |
| Noi andiamo giù alla moda |
| senza tanta civiltà. |
|
| Dicon quelli: «Idolo mio, |
| penno, moro, smanio anch'io». |
430 | Noi diciam senz'altre pene: |
| «Mi vuoi ben, ti voglio bene» |
| e facciamo presto presto |
| tutto quel che s'ha da far. |
|
| CINTIO |
| Ecco della mia bella |
435 | il sol che m'innamora. |
| PULCINELLA |
| Con essa viene Menarella ancora. |
| CINTIO |
| Adorato mio nume, |
| mia stella rillucente, |
| eccovi a piè prostrato |
440 | l'idolatrante ed il più fido amante. |
| PULCINELLA |
| Dolce mia Menarella me siento |
| liquefar per te la coratella. |
| COLOMBINA |
| Caro Pulicinella |
| per te tutta sarà la Menarella. |
| DIANA |
445 | Mio tesoro, mia vita, |
| Cintio, mio solo amore, |
| tutta vostra son io, siete il mio core. |
| CINTIO |
|
| Vezzosetta mia diletta. |
|
| PULCINELLA |
|
| Menarella mia caretta. |
|
| DIANA |
|
450 | Cintio caro, Cintio mio. |
|
| COLOMBINA |
|
| Pulcinella bello mio. |
|
| A DUE |
|
| Che contento, che dilleto. |
|
| TUTTI QUATTRO |
|
| Vien mio bene a questo petto |
| ch'io ti voglio un po' abbraciar. |
|
| PANTALONE |
|
455 | Olla olla, cosa feu? |
| Abbrazai? Cagadonai, |
| via caveve via de qua. |
|
| DIANA |
|
| Io m'inchino al genitore. |
|
| COLOMBINA |
|
| Serva sua signor padrone. |
|
| CINTIO |
|
460 | Riverisco mio signore. |
|
| PULCINELLA |
|
| Te son schiavo, Pantalone. |
|
| PANTALONE |
|
| El ziradonarve a torno, |
| tutti andeve a far squartar. |
|
| CINTIO |
|
| Vuol ch'io vada. |
|
| PANTALONE |
|
| Mi ve mando. |
|
| PULCINELLA |
|
465 | Vado anch'io. |
|
| PANTALONE |
|
| Mi v'ho mandao. |
|
| CINTIO |
|
| Anderò con la mia bella. |
|
| PULCINELLA |
|
| Anderò con Menarella. |
|
| A DUE |
|
| Io contenta venirò. |
|
| PANTALONE |
|
| Via, tolé sto canelao. |
470 | Con le putte? O questo no. |
|
| DIANA |
|
| Signor padre per pietà. |
|
| COLOMBINA |
|
| Signor padron, per carità. |
|
| CINTIO |
|
| Deh vi supplico ancor io. |
|
| PULCINELLA |
|
| Pantalon, padrone mio. |
|
| PANTALONE |
|
475 | Duro star non posso più, |
| via mattazzi levé su. |
|
| TUTTI QUATTRO |
|
| Io vi prego. |
|
| PANTALONE |
|
| Zitto zitto là. |
|
| TUTTI QUATTRO |
|
| Vi scongiuro. |
|
| PANTALONE |
|
| Zitto, zitto vegnì qua. |
|
480 | Cari fioi deve la man, |
| alla fin son venezian, |
| m'avé mosso a compassion. |
|
| TUTTI |
|
| Viva viva Pantalon. |
|
| Viva viva quel diletto, |
485 | viva viva il dolce affetto |
| che produce un vero amor, |
| che consola il nostro cor. |
|
| Fine |
|
|
|
|
|
|