La contadina astuta, libretto, Napoli, 1734

	INTERMEZZO SECONDO

	TRACOLLO fingendo il pazzo, poi LIVIETTA nel proprio abito di contadina


	TRACOLLO

	Vedo l'aria che s'imbruna,
185	una stella non compare.
	S'è nascosto il sol, la luna.
	Che sarà!
	Quanto va ch'io l'indovino?
	Vorrà piovere e tuonar. (Sconciamente ride)

190	Par che ci pigli gusto; non vorrei
	che, fingendo fingendo,
	da vero poi, sicome dir si suole,
	avessi a dar di volta alle cariole.
	Ci vuol pazienza: sol con questa astuzia
195	scampar potea da morte.
	Ma sento gente: all'erta, è Livietta.
	A tempo a tempo: chi la fa, l'aspetta. (Guarda il cielo facendo gesti con le mani)
	LIVIETTA
	(Chi è costui! parmi Tracollo: è desso.
	Ma come in queste spoglie,
200	sciolto da' lacci suoi!)
	TRACOLLO
	Ah Marte, Marte, intendo i pensier tuoi. (Verso il cielo)
	Ma la sbagli.
	LIVIETTA
	(Che dice! o è pazzo, o il finge.
	Vuo' rintracciarne il vero.) Galantuomo!
	TRACOLLO
	Oh oh non disturbate
205	le nostre conferenze,
	che abbiamo colle stelle. Che bramate?
	LIVIETTA
	Niente, niente, signor (vuo' secondarlo).
	TRACOLLO
	Venite qua, vogliamo consolarvi.
	Che v'occorre? Parlate.
210	Ma, pria d'ogn'altra cosa,
	baciate questa mano.
	LIVIETTA
	Ben volentier.
	TRACOLLO
	Sapete chi son io?
	LIVIETTA
	Se non mel dite...
	TRACOLLO
	Sono...
	sono il Gran Chiaravalle di Milano.
	LIVIETTA
215	E che andate facendo
	per questi luoghi ombrosi e solitari?
	TRACOLLO
	Componendo lunari,
	calendari, diari,
	nottari, titolari, e... il vostro nome,
220	ninfa vezzosa!
	LIVIETTA
	Come! Voi non siete
	astrologo?
	TRACOLLO
	Sì bene.
	LIVIETTA
	E nol sapete!
	TRACOLLO
	Non già, non già: de minimis
	non curat prætor.
	LIVIETTA
	Dunque sarò io
	più astrologa di voi.
	TRACOLLO
225	Perché?
	LIVIETTA
	So il nome vostro.
	TRACOLLO
	S'io tel dissi, cor mio: Don Chiaravalle. (Ridendo)
	LIVIETTA
	Ma non diceste il ver: voi vi chiamate
	Tracollo.
	TRACOLLO
	Mi chiamai
	vuoi dir, ch'or più non vivo.
230	Sì son l'ombra di lui che, invendicata,
	passar non posso l'onda
	dal pigro Lete e andar all'altra sponda.
	LIVIETTA
	(Come ben finge! or lo chiarisco.)
	TRACOLLO
	Ah, vieni
	mia crudel omicida,
235	e al regno d'Acheronte omai mi guida.
	LIVIETTA
	Olà! Le mani a voi.
	TRACOLLO
	Taci e vieni, spietata.
	Senza di te, da me mai non si varca
	di Stige il fiume. A noi:
240	alla barca, alla barca. (La prende per un braccio e fa correrla di fretta per la scena)
	LIVIETTA
	Deh, per amor del cielo...
	TRACOLLO
	Tocca, tocca.
	LIVIETTA
	Lasciami...
	TRACOLLO
	Maramao.
	LIVIETTA
	Almen per un momento...
	TRACOLLO
	Ti raccomandi invano.
	LIVIETTA
245	Prender un po' di fiato.
	TRACOLLO
	Non ci sento.
	LIVIETTA
	Non posso più.
	TRACOLLO
	(Crepa.)
	LIVIETTA
	Son morta.
	TRACOLLO
	(Schiatta.)
	LIVIETTA
	Quando arriviamo?
	TRACOLLO
	Uh... ci vuol tempo ancora.
	(Se non la vinco, almen vuo' farla patta.)
	LIVIETTA
	(Si getta indebolita sopra d’un sasso staccandosi a viva forza dal braccio di Tracollo, che resta incantato guardandola senza moversi)
	Chi mi por...ge risto...ro,
250	aiut... in cor...tesi...a, ch'io man...co, io moro.

	Caro perdonami
	placa lo sdegno,
	la destra porgimi,
	di pace in segno.
255	Ti lascio, addio,
	Tracollo mio,
	di Livietta
	non ti scordar.
	Ah, pria che morte
260	mi chiuda i lumi,
	eterni Numi,
	se giusti siete,
	per poco il senno
	voi gli rendete,
265	sinché mi veda,
	per sua vendetta,
	l'alma spirar.

	TRACOLLO
	Gli credo, o non gli credo?
	M'accosto, o non m'accosto?
270	Divengo mollo, o mi mantengo tosto?
	Temo non me la ficchi: è troppo scaltra.
	È vero da una parte, ma dall'altra
	mi move a compassione.
	Il timor, lo strapazzo
275	potea farla svenir. Che tentazione! (Pensa)
	Ora non occor'altro, l'ho pensata:
	Vuo' accostarmi pian piano e, se la vedo
	far un piccolo moto,
	ritorno a far il pazzo e non gli credo. (Accostandosi ed osservandola)

280	Non si move, non rifiata,
	chiusi ha gl'occhi, freddo il naso.
	Saria più brutto il caso.
	Vuo' chiamarla. Livietta (Livietta si scuote)
	sull'erbetta (Scostandosi subito e ridendo) a la fransé.
285	S'è quietata, quei tremori
	forse fur gl'ultimi tratti.
	Sfortunata! è già spirata.
	Uh mia bella morticella. (Piange; Livietta torna a scuotersi)
	Sol, fa, mi, mi, sol, do, re. (Come sopra)

290	Ah... Livietta mia (Contrafacendo i moti di Livietta ah ah ah)
	Or sei soverchia. E quando?
	O sbrigati a morir, o sorgi e vivi.
	Par che patisca anch'io
	di moti convulsivi.
295	Ah... questo è stato certo (Come sopra)
	l'ultimo suo respiro: se n'è andata.
	Non v'è più dubbio, ho fatta la frittata. (Piangendo)
	Deh! aspetta, anima bella, ascolta prima (Verso il cielo)
	le mie discolpe: se mi finsi pazzo, (Livietta, alzando la testa, ascolta, poi si leva da sedere e s’accosta pian piano a Tracollo)
300	fu per salvar la pelle, e non credevo
	che quel po' di strapazzo
	ch'io ti diedi, per meglio
	colorir la finzione,
	avesse da condurti...
	LIVIETTA
	Ah ribaldone! (Battendolo sopra la spalla)
	TRACOLLO
305	Uh! (Si dà uno schiaffo)
	LIVIETTA
	Questo ancor sai fare!
	TRACOLLO
	(Il core me lo disse;
	colle mie mani mi dovrei strozzare)
	LIVIETTA
	Adesso t'aggiust'io. (Vuol partire)
	TRACOLLO
	No! Ferma, voglio
	io stesso render paghi i desir tuoi.
310	Giaché morto mi vuoi,
	non ricuso morir, co' piedi miei
	vado a ripormi in man della Giustizia,
	or lo vedrai. Ma prima
	sappi che ascosa io serbo
315	gran copia di denar sott'a quell'albero.
	Vedilo bene, a te lascio e seco.
	Udite tutti, udite,
	erbette, frondi, fiori,
	tigri, pantere, lupi,
320	orsi, cignali, pecore e pastori:
	voi siate testimoni dell'estrema
	mia volontà. Ti lascio questo core, (Piange)
	pegno dell'amor mio,
	non lo strapazzar più. Tiranna, addio. (Vuol partire)
	LIVIETTA
325	(Mi move a riso ed a pietade insieme.)
	Senti...
	TRACOLLO
	Che cosa vuoi?
	LIVIETTA
	M'ami tu veramente?
	TRACOLLO
	Che ti pare?
	Fa' conto che tu l'abbi a giudicare.
	LIVIETTA
	Non vorrei... Basta. Or via,
330	quello ch'è stato, è stato. Se prometti
	cangiar vita e lasciare
	quell'infame mestier, sarò tua sposa.
	TRACOLLO
	Tel giuro.
	LIVIETTA
	Averti a te.
	TRACOLLO
	Che serve! È ita
	la mia parola.
	LIVIETTA
	Or bene,
335	ecco la man.
	TRACOLLO
	Torno da morte a vita.
	Benedetta finzione.
	LIVIETTA
	Sarai uomo dabbene?
	TRACOLLO
	Dabbenissimo.
	LIVIETTA
	Fedele alla tua moglie?
	TRACOLLO
	Fedelone.
	E tu moglie amatissima,
340	sarai fida al tuo sposo?
	LIVIETTA
	Fedelissima.

	Sempre attorno, qual palomba
	al suo caro palombaccio,
	ti starò, dicendo cru...
	crudelaccio, vieni a me.

	TRACOLLO

345	Sempre appresso, qual montone
	all'amata pecorella,
	ti verrò, dicendo be...
	bella, bella, vengo a te.

	LIVIETTA

	Oh, che gusto!

	TRACOLLO

	Che diletto!

	A DUE

350	Per la gioia il core in petto
	io mi sento liquefar.


	IL FINE