Ezio, libretto, Lisbona, Stamperia Reale, 1772
ATTO TERZO | |
SCENA PRIMA | |
Atrio delle carceri con cancelli di ferro in prospetto che conducono a diverse prigioni: guardie a vista su la porta dei detti cancelli. | |
ONORIA, poi VALENTINIANO | |
ONORIA | |
Oh dio! Chi 'l crederebbe? Al fato estremo | |
Ezio lieto s'appressa; io gelo e tremo. | |
VALENTINIANO | |
E ben, da quel superbo | |
765 | che ottenesti, o germana? |
ONORIA | |
Io nulla ottenni. | |
VALENTINIANO | |
Eh si punisca omai... | |
ONORIA | |
Pensaci meglio. | |
Ezio, per quel ch'io vedo, | |
è debole in amor; per questa parte | |
assalirlo conviene. Ei Fulvia adora. | |
770 | Offrila all'amor suo, cedila ancora. |
VALENTINIANO | |
Quanto è facile, Onoria, | |
a consigliare altrui fuor del periglio. | |
ONORIA | |
Signor, nel mio consiglio io ti propongo | |
un esempio a seguir. Sappi che amante | |
775 | io sono al par di te, né perdo meno. |
Fulvia è la fiamma tua; per Ezio io peno. (Parte) | |
SCENA II | |
VALENTINIANO, indi VARO | |
VALENTINIANO | |
Olà... Ceder conviene | |
al rigor di mia sorte: | |
una donna m'insegna ad esser forte. | |
780 | Questo si tenti ancor: ma se all'eccesso |
della clemenza mia costui non cede, | |
un momento di vita... | |
VARO | |
Augusto. | |
VALENTINIANO | |
Ascolta. | |
Disponi i tuoi più fidi | |
di questo loco in su l'oscuro ingresso. | |
785 | E se al mio fianco appresso |
Ezio non è, s'io non gli son di guida, | |
quando parte da me fa' che s'uccida. | |
VARO | |
Ubbidirò. Ma sai... | |
VALENTINIANO | |
Tutto già so. Di preparare il colpo | |
790 | sol la tua cura sia. |
Va'. Fulvia intanto e il prigionier m'invia. (Varo parte) | |
SCENA III | |
VALENTINIANO, poi MASSIMO | |
VALENTINIANO | |
Tacete, o sdegni miei, l'odio sepolto | |
resti nel cor, non comparisca in volto. | |
MASSIMO | |
Signor, tutto sedai. D'Ezio la morte | |
795 | a tuo piacere affretta; |
Roma t'applaude, ogni fedel l'aspetta. | |
VALENTINIANO | |
Ma che vuoi? Mi si dice | |
che un barbaro, che un empio, | |
che un incauto son io. Gli esempi altrui | |
800 | seguitar mi conviene. |
MASSIMO | |
Come? Perché? | |
VALENTINIANO | |
T'accheta; Ezio già viene. | |
SCENA IV | |
EZIO incatenato esce dai cancelli e detti | |
MASSIMO | |
(Chi mai lo consigliò!) | |
VALENTINIANO | |
Duce fra noi | |
più d'odio non si parli. Io vengo amico; | |
il mio rigor detesto; | |
805 | e voglio... |
EZIO | |
Io so che vuoi, m'è noto il resto. | |
Onoria ti prevenne. | |
S'altro a dirmi non hai, | |
torno alla mia prigion; seco parlai. | |
VALENTINIANO | |
Non potea dirti Onoria | |
810 | tutto finor. |
EZIO | |
Tutto mi disse: intesi | |
quali i tuoi doni sono. | |
VALENTINIANO | |
No, non disse il maggior. Vedi qual dono. (Accennando Fulvia) | |
SCENA V | |
FULVIA e detti | |
EZIO | |
Fulvia! | |
MASSIMO | |
(Che mai sarà? L'alma s'agghiaccia). | |
FULVIA | |
Da Fulvia che si vuol? | |
VALENTINIANO | |
Che ascolti e taccia. | |
815 | Ti sorprende l'offerta. Ella è sì grande (Ad Ezio) |
che crederla non sai; ma temi invano. | |
La promisi, l'affermo, ecco la mano. | |
EZIO | |
A qual prezzo però mi si concede | |
d'esserne possessor? | |
VALENTINIANO | |
Poco si chiede. | |
820 | Tu sei reo per amor; chi visse amante |
facilmente ti scusa. Altro non bramo | |
che un ingenuo parlar; tutto il disegno | |
svelami, te ne priego, onde non viva | |
Cesare più co' suoi timori intorno. | |
EZIO | |
825 | Addio mia vita, alla prigione io torno. (A Fulvia) |
VALENTINIANO | |
(E 'l soffro?) | |
FULVIA | |
(Oimè.) | |
VALENTINIANO | |
Senti; e lasciar tu vuoi, (Ad Ezio) | |
ostinato a tacer, Fulvia che tanto | |
fedel ti corrisponde? | |
Parla. (Nemmeno il traditor risponde). | |
MASSIMO | |
830 | (Quanti perigli!) |
VALENTINIANO | |
Ezio, m'ascolti? Intendi | |
che parlo a te? Son tali i detti miei | |
che un reo, come tu sei, debba sprezzarli? | |
EZIO | |
Quando parli così, con me non parli. | |
VALENTINIANO | |
(Eh si risolva). Olà, custodi. | |
FULVIA | |
Ah prima (A Valentiniano) | |
835 | lo sdegno tuo contro di me si volga. |
VALENTINIANO | |
Né puoi tacer? (A Fulvia) Il prigionier si sciolga. (Si tolgono le catene ad Ezio) | |
EZIO | |
Come! | |
FULVIA | |
(Che veggio!) | |
MASSIMO | |
(Oh stelle!) | |
VALENTINIANO | |
Alfin conosco | |
che innocente tu sei. Tanta costanza | |
nel ricusar la sospirata sposa | |
840 | no che un reo non avrebbe. Ezio, mi pento |
del mio rigore; emenderanno i doni | |
l'ingiuste offese de' sospetti miei. | |
Vanne, Fulvia è già tua, libero or sei. | |
FULVIA | |
(Felice me!) | |
EZIO | |
La prima volta è questa | |
845 | ch'io mi confondo innanzi a te. Chi mai |
un monarca rivale a questo segno | |
generoso sperò? La tua diletta | |
mi cedi e non rammenti... | |
VALENTINIANO | |
Ezio t'affretta. | |
Impaziente attende | |
850 | Roma di rivederti. |
EZIO | |
Ora io detesto, | |
Cesare, il fasto mio. Perdono; ah troppo, | |
troppo mal ti conobbi. Io non sperai... | |
VALENTINIANO | |
Va' duce. Ancor non mi conosci assai. | |
EZIO | |
Tutto il mio sangue d'Augusto è dono | |
855 | e per difendere d'Augusto il trono |
tutto il mio sangue si spargerà. | |
A lui fedele vissi finora, | |
e saprò vivere per dargli ogn'ora | |
prove più belle di fedeltà. (Parte) | |
SCENA VI | |
VALENTINIANO, FULVIA e MASSIMO | |
VALENTINIANO | |
860 | (Va' pur, te n'avvedrai). |
MASSIMO | |
(Perdo ogni speme). | |
FULVIA | |
Generoso monarca, il ciel ti renda | |
quella felicità che rendi a noi. | |
I benefici tuoi | |
sempre rammenterò. Lascia che intanto | |
865 | su quell'augusta mano un bacio imprima. |
VALENTINIANO | |
No, Fulvia; attendi prima | |
che sia compito il dono; ancor non sai | |
quanto ogni voto avanza, | |
quanto il dono è maggior di tua speranza. | |
MASSIMO | |
870 | Cesare, che facesti? Ah questa volta |
t'ingannò la pietade. | |
VALENTINIANO | |
E pur vedrai | |
che giova la pietà, ch'io non errai. | |
Ogni cura, ogni tema | |
terminata sarà. | |
MASSIMO | |
Qual pace acquisti, | |
875 | se torna in libertà? |
SCENA VII | |
VARO e detti | |
VALENTINIANO | |
Varo, eseguisti? | |
VARO | |
Eseguito è il tuo cenno; | |
Ezio morì. | |
FULVIA | |
Come! Che dici? | |
VARO | |
Al varco (A Valentiniano) | |
l'attesero i miei fidi; ei venne e prima | |
che potesse temerne, | |
880 | trafitto si sentì, cadde fra loro. |
MASSIMO | |
(Oh sorte inaspettata!) | |
FULVIA | |
Oh dio! Mi moro... (Si appoggia ad una scena coprendosi il volto) | |
VALENTINIANO | |
Corri, l'esangue spoglia | |
nascondi ad ogni sguardo. | |
VARO | |
Sarà legge il tuo cenno. (Parte) | |
FULVIA | |
Ah tanto ingiusto! | |
885 | Ah sì crudel!... |
SCENA VIII | |
ONORIA e detti | |
ONORIA | |
Liete novelle, Augusto. | |
VALENTINIANO | |
Che reca Onoria? Il volto suo ridente | |
felicità promette. | |
ONORIA | |
Ezio è innocente. | |
VALENTINIANO | |
Come? | |
ONORIA | |
Emilio parlò. L'empio ministro | |
nelle mie stanze io ritrovai celato, | |
890 | già vicino a morir. |
MASSIMO | |
(Son disperato). | |
VALENTINIANO | |
Nelle tue stanze? | |
ONORIA | |
Sì. Da te ferito | |
la scorsa notte ivi s'ascose. Intesi | |
dal labbro suo ch'Ezio è innocente. Augusto, | |
non mentisce chi muore. | |
VALENTINIANO | |
E l'alma rea, | |
895 | che gli commise il colpo, |
almen ti palesò? | |
ONORIA | |
Mi disse: «È quella | |
che a Cesare è più cara e che da lui | |
fu oltraggiata in amor». | |
VALENTINIANO | |
Ma il nome? | |
ONORIA | |
Emilio | |
a dirlo si accingea; tutta sui labbri | |
900 | l'anima fuggitiva egli raccolse; |
ma l'estremo sospiro il nome involse. | |
VALENTINIANO | |
Oh sventura! | |
MASSIMO | |
(Oh periglio!) | |
FULVIA | |
Or di', tiranno, (A Valentiniano) | |
s'era infido il mio sposo? | |
Se fu giusto il punirlo? Or che mi giova | |
905 | che tu il pianga innocente? Or chi la vita, |
empio, gli renderà? | |
ONORIA | |
Fulvia, che dici? | |
Ezio morì! | |
FULVIA | |
Sì, principessa; ah fuggi | |
dal barbaro germano; egli è una fiera | |
che si pasce di sangue | |
910 | Egli ha vinto i rimorsi, orror non sente |
della sua crudeltà, gloria non cura. | |
Troppo qui l'innocenza è mal sicura. | |
ONORIA | |
Ah inumano! E potesti... | |
VALENTINIANO | |
Onoria, oh dio! | |
Non insultarmi. Il mio timor consiglia. | |
915 | Son questi i miei più cari; in qual di loro |
temer mai deggio il traditor? | |
ONORIA | |
Consigli | |
or pretendi da me? Se fosti solo | |
a fabbricarti il danno, | |
solo al riparo tuo pensa, o tiranno. (Parte) | |
SCENA IX | |
VALENTINIANO, MASSIMO e FULVIA | |
MASSIMO | |
920 | (Io tremo) |
VALENTINIANO | |
Il reo m'è caro!... | |
In amore io l'offesi... ah sì, dal sonno | |
Massimo alfin mi desto. | |
Pensaci: di scolparti il tempo è questo. | |
MASSIMO | |
Io? Qual ragion? | |
VALENTINIANO | |
Disse morendo Emilio | |
925 | che il traditor m'è caro, |
che io l'offesi in amor. Sai se conviene | |
l'accusa a te. | |
FULVIA | |
(Come salvarlo!) | |
MASSIMO | |
E vuoi... | |
dunque signore.... | |
VALENTINIANO | |
Olà custodi. Io voglio | |
assicurarmi intanto. | |
MASSIMO | |
E credi? | |
VALENTINIANO | |
E credo | |
930 | Che niun altro il potea. |
Olà... | |
FULVIA | |
Barbaro, ascolta; io son la rea. | |
Io commisi ad Emilio | |
lo scempio tuo; quella son io che tanto | |
cara ti fui per mia fatal sventura. | |
935 | Io, perfido, son quella |
che oltraggiasti in amor, quando ad Onoria | |
offristi il mio consorte. | |
Giacché tutto perdei, chiedo una morte. | |
MASSIMO | |
(Ingegnosa pietà!) | |
VALENTINIANO | |
Massimo alfine | |
940 | dove io sia più non so. |
MASSIMO | |
Ma so ben io | |
che colpevole adesso | |
comincio Augusto a divenir. Son padre | |
d'una figlia spergiura. | |
Ah Cesare assicura | |
945 | i giorni tuoi col mio morir. Potrebbe |
il naturale affetto, | |
che per la prole in ogni petto eccede, | |
del padre un dì contaminar la fede. | |
VALENTINIANO | |
A suo piacer la sorte | |
950 | di me disponga, io m'abbandono a lei. |
Son stanco di temer. Se tanto affanno | |
la vita ha da costar, no, non la curo. | |
Nelle dubbiezze estreme | |
per mancanza di speme io m'assicuro. | |
955 | Per tutto il timore |
perigli m'addita. | |
Si perda la vita, | |
finisca il martire; | |
è meglio morire | |
960 | che viver così. |
La vita mi spiace, | |
se 'l fato nemico | |
la speme, la pace, | |
l'amante, l'amico | |
965 | mi toglie in un dì. (Parte) |
SCENA X | |
MASSIMO e FULVIA | |
MASSIMO | |
Partì pure una volta. Ah vieni, ah lascia, | |
mia speme, mio sostegno, | |
cara difesa mia, che alfin t'abbracci. (Vuole abbracciar Fulvia) | |
FULVIA | |
Vanne, padre crudel. | |
MASSIMO | |
Perché mi scacci? | |
FULVIA | |
970 | Tutte le mie sventure |
mi vengono da te. Basta ch'io seppi, | |
per salvarti, accusarmi. | |
Vanne, non rammentarmi | |
quanto per te perdei, | |
975 | qual son io per tua colpa e qual tu sei. |
MASSIMO | |
E contrastar pretendi | |
al grato genitor questo d'affetto | |
testimonio verace? | |
Vieni... (Vuole abbracciarla) | |
FULVIA | |
Ma per pietà lasciami in pace. | |
980 | Se grato esser mi vuoi, stringi quel ferro, |
svenami, o genitor. Questa mercede | |
col pianto in su le ciglia | |
al padre che salvò chiede una figlia. | |
MASSIMO | |
Frena quel tuo dolor quel pianto ingiusto, | |
985 | rasserenati o figlia, il tuo martiro |
raddolcirti saprò col dono augusto | |
d'un diadema imperiale e con lo scempio | |
d'un tiranno oppressor, barbaro ed empio. (Parte) | |
SCENA XI | |
FULVIA sola | |
FULVIA | |
A chi per consolarmi | |
990 | rivolgermi poss'io? Là d'un tiranno |
l'ingrata crudeltà m'empie d'orrore; | |
d'un padre traditore | |
qua la colpa m'agghiaccia; | |
e lo sposo innocente ho sempre in faccia. | |
995 | Oh immagini funeste! |
Oh memorie! Oh martiro! | |
Ed io parlo infelice ed io respiro? | |
Ah non son io che parlo, | |
è il barbaro dolore | |
1000 | che mi divide il core, |
che delirar mi fa. | |
Non cura il ciel tiranno | |
l'affanno in cui mi vedo; | |
un fulmine gli chiedo | |
1005 | e un fulmine non ha. (Parte) |
SCENA XII | |
Campidoglio. Nell’aprirsi della scena s’ode strepito d’armi e d’istromenti militari: si vedono scender dal Campidoglio i pretoriani inseguiti da MASSIMO e da’ suoi seguaci. MASSIMO si disvia combattendo alla destra. Siegue zuffa con vantaggio de’ sollevati che rincalzano gli avversari. Sgombrata la scena de’ combattenti; esce alla destra VALENTINIANO senza manto, con spada rotta alla mano difendendosi da due congiurati. Poco dopo esce MASSIMO pur dalla destra; indi FULVIA dalla sinistra. | |
VALENTINIANO | |
Ah traditori! Amico, (A Massimo) | |
soccorri il tuo signor. | |
MASSIMO | |
Fermate. Io voglio | |
il tiranno svenar. | |
FULVIA | |
Padre, che fai? (Si frappone) | |
MASSIMO | |
Punisco un empio. | |
VALENTINIANO | |
È questa | |
1010 | di Massimo la fede? |
MASSIMO | |
Assai finora | |
finsi con te. Se 'l mio comando Emilio | |
mal eseguì, per questa man cadrai. | |
VALENTINIANO | |
Ah iniquo! | |
FULVIA | |
Al sen d'Augusto | |
non passerà quel ferro, | |
1015 | se me di vita il genitor non priva. |
MASSIMO | |
Cesare morirà. | |
SCENA ULTIMA | |
EZIO e VARO con spade nude, popolo e soldati, indi ONORIA e detti | |
EZIO E VARO | |
Cesare viva. | |
FULVIA | |
Ezio! | |
VALENTINIANO | |
Che veggo! | |
MASSIMO | |
Oh sorte! (Getta la spada) | |
ONORIA | |
È salvo Augusto? | |
VALENTINIANO | |
Vedi chi mi salvò. (Accenna Ezio) | |
ONORIA | |
Duce, qual nume | |
ebbe cura di te! (Ad Ezio) | |
EZIO | |
Di Varo amico | |
1020 | il zelo e la pietà. |
VALENTINIANO | |
Come? | |
VARO | |
Eseguita | |
finsi di lui la morte. Io t'ingannai; | |
ma in Ezio il tuo liberator serbai. | |
FULVIA | |
Provida infedeltà! | |
EZIO | |
Permette il cielo | |
che tu debba i tuoi giorni, | |
1025 | Cesare, a questa mano |
che credesti infedel. Vivi. Io non curo | |
maggior trionfo; e se ti resta ancora | |
per me qualche dubbiezza in mente accolta, | |
eccomi prigioniero un'altra volta. (Getta la spada) | |
VALENTINIANO | |
1030 | Anima grande, eguale |
solamente a te stessa! In questo seno | |
della mia tenerezza, | |
del pentimento mio ricevi un pegno. | |
Eccoti la tua sposa. Onoria al nodo | |
1035 | d'Attila si prepari: io so che lieta |
la tua man generosa a Fulvia cede. (Gliela rende) | |
ONORIA | |
È poco il sacrificio a tanta fede. | |
EZIO | |
Oh contento! | |
FULVIA | |
Oh piacer! | |
EZIO | |
Concedi, Augusto, | |
la salvezza di Varo, | |
1040 | di Massimo la vita ai nostri prieghi. |
VALENTINIANO | |
A tanto intercessor nulla si nieghi. | |
CORO | |
Della vita nel dubbio cammino | |
si smarrisce l'umano pensier. | |
L'innocenza è quell'astro divino | |
1045 | che rischiara fra l'ombre il sentier. |
Fine del dramma | |