Il filosofo di campagna, libretto, Londra, Griffin, 1769

	Eccola pronta.
	NARDO
	Del nostro matrimonio
1385	invochiamo Cupido in testimonio.
	LESBINA

	Lieti canori augelli
	che tenerelli amate,
	deh testimon voi siate
	del mio sincero amor.

	NARDO

1390	Alberi, piante e fiori,
	i vostri ardori ascosi
	insegnino a due sposi
	il naturale amor.

	LESBINA

	Par che l’augel risponda:
1395	«Ama lo sposo ognor».

	NARDO

	Dice la terra e l’onda:
	«Ama lo sposo ancor».

	LESBINA

	La rondinella
	vezzosa e bella
1400	solo il compagno
	cercando va.

	NARDO

	L’olmo e la vite,
	due piante unite
	ai sposi insegnano
1405	la fedeltà.

	LESBINA

	Io son la rondinella
	ed il rondon tu sei.

	NARDO

	Tu sei la vite bella,
	io l’olmo esser vorrei.

	LESBINA

1410	Rondone fido,
	nel caro nido
	vieni, t’aspetto.

	NARDO

	Prendimi stretto,
	vite amorosa,
1415	diletta sposa.

	A DUE

	Soave amore,
	felice ardore,
	alma del mondo,
	vita del cor.

1420	No, non si trova,
	no, non si prova
	più bella pace,
	più caro ardor. (Partono ed entrano in casa)

	SCENA X

	DON TRITEMIO

	DON TRITEMIO
	Diamine! Che ho sentito!
1425	Di Lesbina il marito
	pare che Nardo sia.
	Che la filosofia
	colle ragioni sue
	accordasse ad un uom sposarne due?
1430	Quel che pensar non so;
	all’uscio picchierò. Verranno fuori;
	scoprirò i tradimenti e i traditori.

	SCENA XI

	LA LENA e detto

	LA LENA
	Chi è qui?
	DON TRITEMIO
	Ditemi presto,
	cosa si fa là dentro?
	LA LENA
1435	Finito è l’istrumento;
	si fan due matrimoni.
	Tra gli altri testimoni,
	che sono cinque o sei,
	se comanda venir, sarà anco lei.
	DON TRITEMIO
1440	Questi sposi quai son?
	LA LENA
	La vostra figlia
	col cavalier Rinaldo.
	DON TRITEMIO
	Cospetto! Mi vien caldo.
	LA LENA
	E l’altro, padron mio,
	è la vostra Lesbina con mio zio.
	DON TRITEMIO
1445	Come? Lesbina oimè; no non lo credo.
	LA LENA
	Eccoli tutti quattro.
	DON TRITEMIO
	Ahi? Cosa vedo?
	EUGENIA

	Ah genitor, perdono...

	RINALDO

	Suocero, per pietà...

	LESBINA

	Sposa, signor, io sono.

	NARDO

1450	Quest’è la verità.

	DON TRITEMIO

	Perfidi scelerati,
	vi siete accomodati?
	Senza la figlia mesto,
	senza la sposa resto.
1455	Che bella carità!

	LA LENA

	Quando di star vi preme
	con una sposa insieme,
	ecco per voi son qua.

	DON TRITEMIO

	Per far dispetto a lei,
1460	per disperar colei,
	Lena mi sposerà.

	TUTTI

	Sia per diletto,
	sia per dispetto,
	amore al core
1465	piacer darà.


	Fine del dramma giocoso



	SCENA PRIMA

	Invece di Agitata in tanti affanni

	Se perde il caro lido
	supporta il mar che freme.
	Lo scoglio è quel che teme
	il misero nochier.

	SCENA IV

	RINALDO dopo il verso «che io debba andar villanamente inulto».

1470	Mille contrasti oh dio sento nel core,
	amo la figlia ed odio il genitore,
	intanto che risolvo?
	I miei pensieri irresoluti sono
	non so se alla vendetta mi abbandono.

	OMO SERIO

1475	Vedo turbato il mare,
	il passaggiero audace
	vede men chiaro il cielo,
	l’agricoltor sagace
	e pur tranquillo ha il seno
1480	e paventar non sa.

	SCENA VII

	NARDO invece dell’aria Vedo quell’albore

	Supponiam che questa sia
	la fortuna che vogl’io...
	e che questa sia quell’altra
	che poi vole un padron mio...
1485	Voglio un po’ filosofar.

	Me lo metto bene in testa
	che nel mondo le fortune
	paion bianche e pur son brune.
	Perché quella non è questa...
1490	e poi questa non è quella...
	e la vera con la bella
	non si deve mai cambiar.

	Eh che serve il conto è chiaro
	che lo vede ogno somarro,
1495	voglio quella che mi par.

	ATTO SECONDO

	SCENA X

	In fine della scena

	DON TRITEMIO
	Eh tu che dici?
	LESBINA
	Caro padron bello
	da una breva canzone ch’ho imparata
	or ora ascoltarete il sentimento
	e quel che io dico vi farà contento.

1500	Quell’augellin domestico
	che passarino ha nome
	oh se vedessi come
	ama la passarella,
	sempre si vede a quella
1505	d’intorno a svolazzar.

	Così ancor io desidero
	passara abbandonata
	esser accompagnata
	da un passarin che sappia
1510	cosa vuol dir amor.

	ATTO TERZO

	SCENA IV

	Di Nardo nell’albergo,
	che fu già mio rival, ci porta il fatto;
	ma Nardo ho ritrovato
	meco condiscendente e non pavento
1515	ed ho cuor d’incontrare ogni cimento.
	RINALDO

	Vedrò la cara sposa
	bella gentil vezzosa.
	Quel labro che innamora
	il cor mi accenderà.

	SCENA XI

	LENA
1520	Chi è qui?
	DON TRITEMIO
	Ditemi presto
	cosa si fa là dentro.
	LENA
	Si fan degl’istrumenti,
	si fan de’ matrimonii cinque o sei;
	se vorrà, potrà farlo ancora lei.
1525	Ecco i notari appunto,
	ecco Lesbina ancora;
	un uomo come voi non sta ben solo,
	maritatevi pur, ch’io mi consolo.

	SCENA XII

	NARDO, CAPOCCHIO, LESBINA e detti

	NARDO
	Fortuna? Se potessi
1530	ingannare costui l’avrei a caro.
	DON TRITEMIO
	Padroni favoriscono
	vorrei se si contentino
	scrivessero ambi e due
	ed averanno entrambi le mercedi sue.
	NARDO
1535	Contentissimo son.
	CAPOCCHIO
	Più non vorrei...
	Se si contenta lui faccia ancor lei.
	LESBINA
	Qualche scena graziosa ora m’aspetto.
	DON TRITEMIO
	D’accordo tutti due scrivono. Io detto.

	Colla presente scrittura privata
1540	resta accordata la bella Lesbina.

	CAPOCCHIO

	Lesbina.

	NARDO

	Lesbina.

	DON TRITEMIO

	Il matrimonio.

	NARDO

	Il ma...

	CAPOCCHIO

	...trimonio.

	DON TRITEMIO

	Con il signore.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	Signore.

	DON TRITEMIO

	Tritemio.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	Con Nardo.

	DON TRITEMIO

1545	Tritemio, Tritemio scrivino bene.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	...emio.

	DON TRITEMIO

	Lei promette di sposarlo.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	...arlo.

	DON TRITEMIO

	E con tal promessione.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	...one.

	DON TRITEMIO

	Li suoi beni li donò.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	...no.

	DON TRITEMIO

	Come no! Signorsì
1550	la sua dote viene a me.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	...a me.

	DON TRITEMIO

	Ella stessa me l’ha detto.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	Maledetto.

	DON TRITEMIO

	Siete sordi, siete pazzo?
	Che maniera è questa qui.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

1555	La non vuol finir così.

	DON TRITEMIO

	Terminate.

	NARDO

	Aspettate.
	La ragazza cosa dice?
	Ella pur sentir conviene.

	CAPOCCHIO

	Il collega dice bene.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

1560	Senza questa non si può.

	DON TRITEMIO

	Via parlate. (A Lesbina)

	LESBINA

	Parlerò.
	Ma risolto ancor non ho.

	Sarà il mio core
	del mio padrone.

	DON TRITEMIO

1565	Sino alla morte.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	La morte.

	LESBINA

	Giuro d’amarlo.

	DON TRITEMIO

	Volerli bene.

	CAPOCCHIO

	...arlo.

	NARDO

	...bene.

	A DUE

	Basta così.
1570	Si sottoscrivono.

	LESBINA, DON TRITEMIO A DUE

	Eccomi qui.

	LESBINA

	Voglio rilegere.

	NARDO

	Eh non s’incomodi.

	DON TRITEMIO

	Voglio riflettere.

	CAPOCCHIO

1575	Eh va benissimo.

	DON TRITEMIO, LESBINA A DUE

	Prima di scrivere
	vogliamo legere
	vogliam veder.

	DON TRITEMIO

	Colla presente...

	LESBINA

	Scrittura privata...

	DON TRITEMIO

1580	Resta accordata...

	LESBINA

	La bella...

	DON TRITEMIO

	Lesbina.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	Ora ci sono
	or vien il buono.

	LESBINA

	In matrimonio.

	DON TRITEMIO

	Con il signore.

	LESBINA

1585	Lesbina.

	DON TRITEMIO

	Con Nardo.

	LESBINA

	Come?

	DON TRITEMIO

	Cos’è?

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	Quell’è un notaro
	simile a me.

	DON TRITEMIO, LESBINA A DUE

	Come? Tali nomi,
1590	non la capisco.

	NARDO, CAPOCCHIO A DUE

	Signor notaro
	la riverisco.

	CAPOCCHIO

	Quell’è Nardo.

	NARDO

	Quell’è Capocchio.

	DON TRITEMIO

1595	Ah traditori
	ah sceleradi
	via disgraziati.

	NARDO, CAPOCCHIO, LESBINA A TRE

	Viva li sposi
	viva l’amor.

	DON TRITEMIO

1600	Via maledetti
	ma di buon cor.

	SCENA ULTIMA

	EUGENIA

	Ah genitor perdono...

	RINALDO

	Suocero per pietà...

	LESBINA

	Sposa signore io sono.

	NARDO

1605	Quest’è la verità.

	DON TRITEMIO

	Perfidi scelerati
	vi siete accomodati?
	Senza la figlia mesto
	senza la sposa resto.
1610	Che bella carità.

	LENA

	Quando di star vi preme
	con una sposa insieme
	ecco per voi son qua.

	DON TRITEMIO

	Per far dispetto a lei
1615	per disperar colei
	Lena mi sposerà.

	TUTTI

	Sia per diletto
	sia per dispetto
	amore al core
1620	piacere darà.


	Fine


	IL FILOSOFO IN VILLA


	Comedia in musica da rappresentarsi nel teatro della città Valletta in Malta nell’autunno di quest’anno MDCCLXIII.
	In Malta, nel palazzo e stamperia di sua altezza serenissima, presso il Capaci suo stampatore, con licenza de’ superiori.


	APPARENZE

	Giardino; camera; campagna con casino.
	Musica del signor Baldassare Galuppi detto Buranello, detrattene le arie segnate coll’ * che sono del signor Vincenzo Anfossi, maestro di cappella napolitano.
	Ballerini: la signora Marianna Donadoni, il signor Francesco Stagno, il signor Domenico Figliuolino; la signora Rosa, il signor Felice, il signor Angelo Massani. Direttore ed inventore de’ balli monsieur Massani.


	PERSONAGGI

	DON TRITEMIO cittadino padre di
	EUGENIA amante di Rinaldo
	LESBINA cameriera
	NARDO filosofo, zio di
	LENA contadina
	RINALDO amante di Eugenia
	EURILLA cameriera di Nardo
	CAPOCCHIA notaro
	Villani che non parlano


	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Giardino.

	EUGENIA e LESBINA

	EUGENIA

	Candidetto gelsomino
	che sei vago sul mattino,
	perderai vicino sera
	la primiera libertà.

	LESBINA

5	Vaga rosa, onor de’ fiori,
	fresca piaci ed innamori
	ma vicino è il tuo flagello
	e il tuo più bello sparirà.

	A DUE

	Tal di donna è la bellezza,
10	più che fresca, più s’apprezza,
	s’abbandona allor che perde
	il bel verde dell’età.

	EUGENIA
	Basta, basta così,
	che codesta canzon, Lesbina mia,
15	troppa mi desta in sen malinconia.
	LESBINA
	Anzi cantarla spesso,
	padrona, io vi consiglio,
	per fuggir della rosa il rio periglio.
	EUGENIA
	Ah, che sotto d’un padre
20	asprissimo e severo
	far buon uso non spero
	di quest’età che della donna è il fiore;
	troppo, troppo nemico ho il genitore.
	LESBINA
	Pur delle vostre nozze
25	lo intesi ragionar.
	EUGENIA
	Nozze infelici
	sarebbero al cor mio le divisate
	dall’avarizia sua,
	dell’uomo vile, che di Nardo ha nome,
	ei mi vorria consorte;
30	l’abborrisco e mi scelgo anzi la morte.
	LESBINA
	Non così parlareste,
	s’ei proponesse al vostro cor Rinaldo.
	EUGENIA
	Lesbina... Ohimè!
	LESBINA
	V’ho fatto venir caldo.
	Vi compatisco; un cavalier gentile,
35	in tutto a voi simile,
	nell’età, nell’amore
	far potrebbe felice il vostro core.
	EUGENIA
	Ma il genitor mi niega.
	LESBINA
	Si supplica, si prega,
40	si sospira, si piange; e se non basta
	si fa un po’ la sdegnosa e si contrasta.
	EUGENIA
	Ah! Mi manca il coraggio.
	LESBINA
	Io v’offerisco
	quel che so, quel che posso; è ver che sono
	in una età da non prometter molto
45	ma posso, se m’impegno,
	far valere per voi l’arte e l’ingegno.
	EUGENIA
	Cara, di te mi fido. Amor, pietade
	per la padrona tua serba nel seno.
	Se non felice appieno,
50	almen fa’ ch’io non sia sì sventurata.
	LESBINA
	Meglio sola che male accompagnata.
	Così volete dir? Sì sì v’intendo.
	EUGENIA
	Dunque da te qualche soccorso attendo.

	Se perde il caro lido,
55	sopporta il mar che freme,
	lo scoglio è quel che teme
	il misero nocchier.

	Lontan dal caro bene
	soffro costante e peno;
60	ma questo core almeno
	rimanga in mio poter. (Via)

	SCENA II

	LESBINA, indi DON TRITEMIO

	LESBINA
	Povera padroncina!
	Affé la compatisco;
	quest’anch’io la capisco;
65	insegna la prudenza,
	se non s’ha quel che piace, è meglio senza.
	DON TRITEMIO
	Che si fa, signorina?
	LESBINA
	Un po’ d’insalatina
	raccogliere volea per desinare.
	DON TRITEMIO
70	Poco fa t’ho sentito cantuzzare.
	LESBINA
	È ver, colla padrona
	mi divertivo un poco.
	DON TRITEMIO
	E mi figuro
	che cantate s’avranno
	canzonette d’amor.
	LESBINA
	Eh non signore.
75	Di questo e di quel fiore,
	di questo e di quel frutto
	si cantavan le lodi.
	DON TRITEMIO
	Il crederò?
	LESBINA
	Ne volete sentir?
	DON TRITEMIO
	Ne sentirò.
	LESBINA
	Qualche strofetta canterò a proposito.
	DON TRITEMIO
80	Ah ragazze, farei uno sproposito.
	LESBINA
	Sentite, padron bello,
	la canzonetta sopra il ravanello.

	Quando son giovine,
	son fresco e bello,
85	son tenerello,
	di buon sapor.

	Ma quando invecchio,
	gettato sono,
	non son più buono
90	per pizzicor.

	DON TRITEMIO
	Scaccia questa canzon dalla memoria.
	LESBINA
	Una ne vuo’ cantar su la cicoria.

	Son fresca, son bella
	cicoria novella;
95	mangiatemi presto,
	coglietemi su.

	Se resto nel prato,
	radicchio invecchiato,
	nessuno si degna
100	raccogliermi più.

	DON TRITEMIO
	Senti, ragazza mia,
	questa canzone ha un poco d’allegria.
	Tu sei, Lesbina bella,
	cicorietta novella;
105	prima che ad invecchiarti vada il frutto,
	esser colta dovresti in mezzo al prato.
	LESBINA
	Per me v’è tempo ancora.
	Dovreste alla signora
	pensar, caro padrone;
110	or ch’è buona stagione,
	or ch’è frutto maturo e saporito,
	non la fate invecchiar senza marito.
	DON TRITEMIO
	A lei ho già pensato;
	sposo le ho destinato e avrallo presto.
	LESBINA
115	Posso saper chi sia?
	DON TRITEMIO
	Nardo è codesto.
	LESBINA
	Di quella tenerina
	erbetta cittadina
	la bocca d’un villan non mi par degna.
	DON TRITEMIO
	E la prudenza insegna
120	ch’ogni erba si contenti
	aver qualche governo,
	pur ch’esposta non resti al crudo verno.
	LESBINA
	Io mi contenterei,
	pria di vederla così mal troncata,
125	per la neve lasciar la mia insalata.
	DON TRITEMIO
	Tu sei un bocconcino
	per il tuo padroncino.
	LESBINA
	Oh! Oh! Sentite
	un’altra canzonetta ch’ho imparata
	sul proposito mio dell’insalata.

130	Non raccoglie le mie foglie
	vecchia mano di pastor.

	Voglio un bello pastorello,
	che vuo’ star nel prato ancor.

	DON TRITEMIO
	Allegoricamente
135	m’ha detto che con lei non farò niente.
	E pure io mi lusingo
	che a forza di finezze
	tutto supererò,
	che col tempo con lei tutto farò.
140	Per or d’Eugenia mia
	liberarmi mi preme;
	un buon partito Nardo
	per lei sarà riccone;
	è un villano, egli è ver, ma sapientone.

	SCENA III

	RINALDO e detto

	RINALDO
145	(Ecco della mia bella
	il genitor felice).
	DON TRITEMIO
	Per la villa si dice
	che Nardo ha un buono stato
	e da tutti il filosofo è chiamato.
	RINALDO
150	(Sorte non mi tradir). Signor.
	DON TRITEMIO
	Padrone.
	RINALDO
	Se lei mi permettesse,
	le direi due parole.
	DON TRITEMIO
	Anche quattro ne ascolto e più, se vuole.
	RINALDO
	Non so se mi conosca.
	DON TRITEMIO
	No, mi pare.
	RINALDO
155	Di me si può informar;
	son cavaliere e sono i beni miei
	vicino a’ suoi.
	DON TRITEMIO
	Mi rallegro con lei.
	RINALDO
	Ella ha una figlia?
	DON TRITEMIO
	Sì signore.
	RINALDO
	Dirò...
	Se fossi degno... Troppo ardire è questo
160	ma mi sprona l’amore...
	DON TRITEMIO
	Intendo il resto.
	RINALDO
	Dunque signor...
	DON TRITEMIO
	Dunque, signor mio caro,
	per venire alle corte, vi dirò...
	RINALDO
	M’accordate la figlia?
	DON TRITEMIO
	Signor no.
	RINALDO