La favola de' tre gobbi, libretto, Torino, Olzati, 1757

970	or pretendi da me? Se fosti solo
	a fabricarti il danno,
	solo al riparo tuo pensa, o tiranno. (Parte)

	SCENA VII

	VALENTINIANO, MASSIMO e FULVIA

	MASSIMO
	Cesare, alla mia fede
	troppo ingrato sei tu, se ne sospetti.
	VALENTINIANO
975	Ah che d’Onoria ai detti
	dal mio sonno io mi desto.
	Massimo, di scolparti il tempo è questo.
	Finché il reo non si trova,
	il reo ti crederò.
	MASSIMO
	Perché? Qual fallo?
980	Sol perché Onoria il dice...
	Che ingiustizia è la tua...
	FULVIA
	(Padre infelice!)
	VALENTINIANO
	Se tu innocente sei,
	pensa a provarlo; assicurarmi intanto
	di te vogl’io.
	FULVIA
	(M’assista il ciel).
	VALENTINIANO
	Qual altro
985	insidiar mi potea?
	Olà.
	FULVIA
	Barbaro, ascolta; io son la rea.
	Io commisi ad Emilio
	la morte tua; quella son io che tanto
	cara ti fui per mia fatal sventura.
990	Io, perfido, son quella
	che oltragiasti in amor, quando ad Onoria
	offristi il mio consorte. Ah se nemici
	non eran gl’astri ai desideri miei,
	vendicata sarei,
995	regnarebbe il mio sposo. Il mondo e Roma
	non gemerebbe oppressa
	da un cor tiranno e da una destra imbelle.
	Oh sognate speranze! O avverse stelle!
	MASSIMO
	(Ingegnosa pietade!)
	VALENTINIANO
	Io mi confondo.
	FULVIA
1000	(Il genitor si salvi e pera il mondo).
	VALENTINIANO
	A suo piacer la sorte
	di me disponga, io m’abbandono a lei.
	Son stanco di temer. Se tanto affanno
	la vita ha da costar, no, non la curo.
1005	Nelle dubiezze estreme
	per mancanza di speme io m’assicuro.

	Per tutto il timore
	perigli m’addita.
	Si perda la vita,
1010	finisca il martire;
	è meglio morire
	che viver così.

	La vita mi spiace,
	se il fato nemico
1015	la speme, la pace,
	l’amante, l’amico
	mi toglie in un dì. (Parte)

	SCENA VIII

	MASSIMO e FULVIA

	MASSIMO
	Partì una volta. Io per te vivo, o figlia,
	io respiro per te. Con quanta forza
1020	celai finor la tenerezza? Ah lascia,
	mia speme, mio sostegno,
	cara difesa mia, che alfin t’abbracci. (Vuole abbracciar Fulvia)
	FULVIA
	Vanne padre crudel.
	MASSIMO
	Perché mi scacci?
	FULVIA
	Tutte le mie sventure
1025	riconosco da te.
	MASSIMO
	Negar tu vuoi
	al grato genitor questo d’affetto
	testimonio verace?
	Vieni... (Come sopra)
	FULVIA
	Ma per pietà lasciami in pace!
	Se grato esser mi vuoi, stringi quel ferro,
1030	svenami, o genitor. Questa mercede
	col pianto in su le ciglia
	al padre che salvò chiede una figlia.
	MASSIMO

	Tergi l’ingiuste lagrime,
	dilegua il tuo martiro,
1035	che s’io per te respiro,
	tu regnerai per me.

	Di raddolcirti io spero
	questo penoso affanno
	col dono d’un impero,
1040	col sangue d’un tiranno
	che delle nostre ingiurie
	punito ancor non è. (Parte)

	SCENA IX

	FULVIA

	FULVIA
	Misera dove son! L’aure del Tebro
	son queste ch’io respiro?
1045	Per le strade m’aggiro
	di Tebe e d’Argo; o dalle greche sponde
	di tragedie feconde
	le domestiche furie
	vennero a questi lidi
1050	della prole di Cadmo e degl’Atridi?
	Là d’un monarca ingiusto
	l’ingrata crudeltà m’empie d’orrore;
	d’un padre traditore
	qua la colpa m’agghiaccia;
1055	e lo sposo innocente ho sempre in faccia.
	O immagini funeste!
	O memorie! O martiro!
	Ed io parlo infelice? Ed io respiro?

	Ah! Non son io che parlo;
1060	è il barbaro dolore
	che mi divide il core,
	che delirar mi fa.

	Non cura il ciel tiranno
	l’affanno in cui mi vedo;
1065	un fulmine gli chiedo
	e un fulmine non ha. (Parte)

	SCENA X

	Luogo magnifico con scalinate che conducono al Campidoglio antico.

	MASSIMO senza manto con seguito

	MASSIMO
	Inorridisci, o Roma;
	d’Attila lo spavento, il duce invitto,
	il tuo liberator cadde trafitto.
1070	E chi l’uccise? Ah l’omicida ingiusto
	fu l’invidia d’Augusto. Ecco in qual guisa
	premia un tiranno! Or che farà di noi
	chi tanto merto opprime? Ah vendicate,
	Romani, il vostro eroe; la gloria antica
1075	rammentatevi ormai; da un giogo indegno
	liberate la patria; e difendete
	dai vicini perigli
	l’onor, la vita e le consorti e i figli. (Va incontro co’ suoi sollevati alle guardie imperiali che scendono dal Campidoglio. Siegue zuffa, quale terminata esce Valentiniano senza manto con spada rotta, difendendosi da due congiurati e poi Massimo con spada nuda, indi Fulvia)
	VALENTINIANO
	Ah traditori! Amico, (A Massimo)
1080	soccorri il tuo signor.
	MASSIMO
	Fermate. Io voglio
	il tiranno svenar.
	FULVIA
	Padre, che fai? (Fulvia si frapone)
	MASSIMO
	Punisco un empio.
	VALENTINIANO
	È questa
	di Massimo la fede?
	MASSIMO
	Assai finora
	finsi con te. Se il mio comando Emilio
1085	mal eseguì, per questa man cadrai.
	VALENTINIANO
	Ah iniquo!
	FULVIA
	Al sen d’Augusto
	non passerà quel ferro,
	se me di vita il genitor non priva.
	MASSIMO
	Cesare morirà.

	SCENA ULTIMA

	EZIO e VARO con spade nude, popolo e soldati, indi ONORIA e detti

	EZIO E VARO
	Cesare viva.
	FULVIA
1090	Ezio!
	VALENTINIANO
	Che veggo?
	MASSIMO
	O sorte! (Getta la spada)
	ONORIA
	È salvo Augusto?
	VALENTINIANO
	Vedi chi mi salvò. (Accenna Ezio)
	ONORIA
	Duce, qual nume
	ebbe cura di te?
	EZIO
	Di Varo amico
	il zelo e la pietà.
	VALENTINIANO
	Come!
	VARO
	Eseguita
	finsi di lui la morte. Io t’ingannai;
1095	ma in Ezio il tuo liberator serbai.
	FULVIA
	Provida infedeltà!
	EZIO
	Permette il cielo
	che tu debba i tuoi giorni,
	Cesare, a questa mano
	che credesti infedel. Vivi; io non curo
1100	maggior trionfo; e se ti resta ancora
	per me qualche dubiezza in mente accolta,
	eccomi prigioniero un’altra volta.
	VALENTINIANO
	Anima grande, eguale
	solamente a te stessa. In questo seno
1105	della mia tenerezza,
	del pentimento mio ricevi un pegno.
	Eccoti la tua sposa. Onoria, al nodo
	d’Attila si prepari; io so che lieta
	la tua man generosa a Fulvia cede.
	ONORIA
1110	È poco il sacrificio a tanta fede.
	EZIO
	O contento!
	FULVIA
	O piacer!
	EZIO
	Concedi, Augusto,
	la salvezza di Varo,
	di Massimo la vita ai nostri prieghi.
	VALENTINIANO
	A tanto intercessor nulla si nieghi.
	CORO

1115	Della vita nel dubio camino
	si smarrisce l’umano pensier.

	L’innocenza è qual astro divino
	che rischiara fra l’ombre il sentier.

	Fine del dramma


	EZIO

	Dramma per musica da rappresentarsi nel real teatro dell’Ajuda in occasione di festeggiarsi il felicissimo giorno natalizio di sua reale maestà l’augustissima signora donna Marianna Vittoria, regina fedelissima, nella primavera dell’anno 1772.
	In Lisbona, nella Stamperia Reale.


	ARGOMENTO

	Ezio illustre capitano dell’armi imperiali sotto Valentiniano III, ritornando dalla celebre vittoria de’ campi Catalaunici, dove disfece e fugò Attila re degli Unni, fu accusato ingiustamente d’infedeltà al sospettoso imperadore e dal medesimo condannato a morire.
	Autore dell’imposture contro l’innocente Ezio fu Massimo patrizio romano, il quale offeso già da Valentiniano per avergli questi tentata l’onestà della consorte, procurò infruttuosamente l’aiuto del suddetto capitano per uccidere l’odiato imperadore, dissimulando sempre artificiosamente il desiderio della vendetta. Ma conoscendo che il maggiore inciampo al suo disegno era la fedeltà d’Ezio, fece crederlo reo e ne sollecitò la morte, disegnando di sollevar poi, come fece, il popolo contro Valentiniano, con accusarlo di quella ingratitudine ed ingiustizia alla quale egli l’aveva indotto e persuaso. Tutto ciò è istorico, il resto è verisimile (Sigonio, De occidentali imperio; Prospero Aquitanio, Chronicon, eccetera).
	La scena si rappresenta in Roma.


	ATTORI

	VALENTINIANO III imperadore, amante di Fulvia
	(il signor Giovanni Ripa)
	FULVIA figlia di Massimo patrizio romano, amante e promessa sposa d’Ezio
	(il signor Giambattista Vasques)
	EZIO generale dell’armi cesaree, amante di Fulvia
	(il signor Carlo Rejna)
	ONORIA sorella di Valentiniano, amante occulta di Ezio
	(il signor Giuseppe Orti)
	MASSIMO patrizio romano, padre di Fulvia, confidente e nemico occulto di Valentiniano
	(il signor Luigi Torriani)
	VARO prefetto de’ pretoriani, amico d’Ezio
	(il signor Giuseppe Romanini)
	Tutti virtuosi della Real Cappella di sua maestà fedelissima.

	Comparse di pretoriani con Valentiniano e Varo, di soldati romani con Ezio, di prigionieri con Ezio, di sollevati con Massimo, di paggi con Onoria e Fulvia, di popolo. Banda d’istromentisti bellici con Ezio.


	MUTAZIONI DI SCENE

	Nell’atto primo: parte del Foro romano con trono imperiale da un lato, vista di Roma illuminata in tempo di notte con archi trionfali ed altri apparati festivi preparati e per celebrare le feste decennali e per onorare il ritorno d’ Ezio, vincitore d’Attila; camere imperiali istoriate di pitture.
	Per il primo ballo: camera che poi si trasforma in grotta; giardino con reggia celeste.
	Nell’atto secondo: orti palatini corrispondenti agli appartamenti imperiali con viali, spalliere di fiori e fontane continuate, in fondo caduta d’acque e innanzi grotteschi e statue; gallerie di statue e specchi con sedili intorno, fra quali uno innanzi dalla mano destra capace di due persone, gran balcone aperto in prospetto, dal quale vista di Roma.
	Per il secondo ballo: bosco con case rurali.
	Nell’atto terzo: atrio delle carceri con cancelli di ferro in prospetto che conducono a diverse prigioni; Campidoglio.

	Il dramma è del celebre abate Metastasio, poeta cesareo. La musica è di nuova composizione del celebre Jommelli maestro di cappella, pensionario all’attual servizio di sua maestà fedelissima. Le scene sono d’invenzione del signor Giacomo Azzolini, architetto teatrale all’attual servizio di sua maestà fedelissima. Le macchine e decorazioni sono del signor Petronio Mazzoni, macchinista all’attual servizio di sua maestà fedelissima. Li abiti de’ virtuosi cantanti sono d’invenzione e disegno degl’eredi Mainino di Milano. Quei delle danze del signor Paolino Solenghi all’attual servizio di sua maestà fedelissima.


	BALLI

	Sono d’invenzione del signor Francesco Sauveterre ed eseguiti dalli seguenti: signor Andrea Alberti, signor Benedetto Lombardi, signor Tommaso Zucchelli, signor Paolo Orlandi, signor Giambattista Flambò, signor Teofilo Corazzi, signor Carlo Vitalba, signor Francesco Zucchelli, signor Pietro Colonna, signor Niccola Midossi, tutti all’attual servizio di sua maestà fedelissima.


	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Parte del Foro romano con trono imperiale da un lato. Vista di Roma illuminata in tempo di notte con archi trionfali ed altri apparati festivi, preparati per celebrare le feste decennali e per onorare il ritorno d’Ezio vincitore d’Attila.

	VALENTINIANO, MASSIMO, VARO con pretoriani e popolo

	MASSIMO
	Signor, mai con più fasto
	la prole di Quirino
	non celebrò d’ogni secondo lustro
	l’ultimo dì. Di tante faci il lume,
5	l’applauso popolar turba alla notte
	l’ombre e i silenzi; e Roma
	al secolo vetusto
	più non invidia il suo felice Augusto.
	VALENTINIANO
	Godo ascoltando i voti
10	che a mio favor fino alle stelle invia
	il popolo fedel: le pompe ammiro,
	attendo il vincitor, tutte cagioni
	di gioie a me; ma la più grande è quella
	ch’io possa offrir con la mia destra in dono
15	ricco di palme alla tua figlia il trono.
	VARO
	Ezio s’avanza. Io già le prime insegne
	veggo appressarsi.
	VALENTINIANO
	Il vincitor s’ascolti;
	e sia Massimo a parte
	de’ doni che mi fa la sorte amica. (Valentiniano va sul trono servito da Varo)
	MASSIMO
20	(Io però non obblio l’ingiuria antica).

	SCENA II

	EZIO preceduto da istromenti bellici, schiavi ed insegne de’ vinti, seguito da’ soldati vincitori, popolo e detti

	EZIO
	Signor, vincemmo. Ai gelidi Trioni,
	il terror de’ mortali
	fuggitivo ritorna. Il primo io sono
	che mirasse finora
25	Attila impallidir. Non vide il sole
	più numerosa strage. A tante morti
	era angusto il terreno: il sangue corse
	in torbidi torrenti;
	le minacce a’ lamenti
30	si udian confuse; e fra i timori e l’ire
	erravano indistinti
	i forti, i vili, i vincitori, i vinti.
	Né gran tempo dubbiosa
	la vittoria ondeggiò. Teme, dispera,
35	fugge il tiranno; e cede
	di tante ingiuste prede,
	impacci al suo fuggir, l’acquisto a noi.
	Se una prova ne vuoi,
	mira le vinte schiere:
40	ecco l’armi, l’insegne e le bandiere.
	VALENTINIANO
	Ezio, tu non trionfi
	d’Attila sol; nel debellarlo ancora
	vincesti i voti miei. Tu rassicuri
	su la mia fronte il vacillante alloro;
45	tu il marzial decoro
	rendesti al Tebro; e deve
	alla tua mente, alla tua destra audace
	l’Italia tutta e libertade e pace.
	Fra queste braccia intanto (Scende dal trono)
50	tu del cadente impero e mio sostegno
	prendi d’amore un pegno. A te non posso
	offrir che i doni tuoi. Serbami amico
	quei doni istessi; e sappi
	che fra gli acquisti miei
55	il più nobile acquisto, Ezio, tu sei.

	Se tu la reggi al volo,
	su la tarpea pendice
	l’aquila vincitrice
	sempre tornar vedrò.

60	Breve sarà per lei
	tutto il cammin del sole;
	e allora i regni miei
	col ciel dividerò. (Parte con Varo e pretoriani)

	SCENA III

	EZIO, MASSIMO e poi FULVIA con paggi. Seguito di soldati e d’alcuni schiavi in lontano

	MASSIMO
	Ezio, donasti assai
65	alla gloria, al dover; qualche momento
	concedi all’amistà; lascia ch’io stringa
	quella man vincitrice. (Prende per mano Ezio)
	EZIO
	Io godo, amico,
	nel rivederti e caro
	m’è l’amor tuo de’ miei trionfi al paro.
70	Ma Fulvia ove si cela?
	Che fa? Dov’è? Quando ciascun s’affretta
	su le mie pompe ad appagar le ciglia,
	la tua figlia non viene?
	MASSIMO
	Ecco la figlia.
	EZIO
	Cara, di te più degno (A Fulvia nell’uscire)
75	torna il tuo sposo e al volto tuo gran parte
	deve de’ suoi trofei. Fra l’armi e l’ire
	mi fu sprone egualmente
	e la gloria e l’amor... Ma... Fulvia? Oh Dei! (Si turba)
	Perché mesta così?
	FULVIA
	(Che pena!) Io vengo...
80	Son io...
	EZIO
	No, tu non sei (Cresce il turbamento)
	per me quella che fosti.
	FULVIA
	Ah sì, son quella.
	Ma... sappi... genitor, per me favella.
	EZIO
	Massimo, non tacer. (Con impeto)
	MASSIMO
	Tacqui finora,
	perché co’ nostri mali a te non volli
85	le gioie avvelenar. Si vive, amico, (Con cautela di non esser ascoltato)
	sotto un giogo crudele. Anche i pensieri
	imparano a servir. La tua vittoria,
	Ezio, ci toglie alle straniere offese;
	le domestiche accresce. Era il timore
90	in qualche parte almeno
	a Cesare di freno; or che vincesti,
	i popoli dovranno
	più superbo soffrirlo e più tiranno.
	EZIO
	Io tal nol credo. Almeno
95	la tirannide sua mi fu nascosa.
	Che pretende? Che vuol?
	MASSIMO
	Vuol la tua sposa.
	EZIO
	La sposa mia! Massimo, Fulvia e voi (Sorpreso)
	consentite a tradirmi?
	FULVIA
	Oimè!
	MASSIMO
	Qual arte,
	qual consiglio adoprar? Vuoi che l’esponga, (Sempre con cautela)
100	negandola al suo trono,
	d’un tiranno al piacer? Vuoi che su l’orme
	di Virginio io rinnovi,
	per serbarla pudica,
	l’esempio in lei della tragedia antica?
105	Ah tu solo potresti
	frangere i nostri ceppi,
	vendicare i tuoi torti. Arbitro sei
	del popolo e dell’armi. A Roma oppressa,
	all’amor tuo tradito
110	dovresti una vendetta.
	EZIO