| Inutil ferro! (Getta la spada) |
| MARZIA |
| Oh dei! |
| FULVIO |
1575 | Parte di voi rimanga (a’ suoi soldati) |
| di Cesare in difesa. Emilia, addio. |
| EMILIA |
| Va’, indegno. |
| FULVIO |
| A Roma io servo e al dover mio. (Parte. Restano alcune guardie con Cesare) |
| CESARE |
| Catone, io vincitor... |
| CATONE |
| Taci. Se chiedi |
| ch’io ceda il ferro, eccolo; (Getta la spada) un tuo comando |
1580 | udir non voglio. |
| CESARE |
| Ah no, torni al tuo fianco, |
| torni l’illustre acciar. |
| CATONE |
| Sarebbe un peso |
| vergognoso per me, quando è tuo dono. |
| MARZIA |
| Caro padre... |
| CATONE |
| T’accheta. |
| Il mio rossor tu sei. |
| MARZIA |
| Si plachi almeno |
1585 | il cor d’Emilia. |
| EMILIA |
| Il chiedi invano. |
| CESARE |
| Amico, (A Catone) |
| pace, pace una volta. |
| CATONE |
| Invan la speri. |
| MARZIA |
| Ma tu che vuoi? (Ad Emilia) |
| EMILIA |
| Viver fra gli odi e l’ire. |
| CESARE |
| Ma tu che brami? (A Catone) |
| CATONE |
| In libertà morire. |
| MARZIA |
|
| Deh in vita ti serba. (A Catone) |
|
| CESARE |
|
1590 | Deh sgombra l’affanno. (Ad Emilia) |
|
| CATONE |
|
| Ingrata, superba. (A Marzia) |
|
| EMILIA |
|
| Indegno, tiranno. (A Cesare) |
|
| CESARE |
|
| Ma t’offro la pace. (A Catone) |
|
| CATONE |
|
| Il dono mi spiace. |
|
| MARZIA |
|
1595 | Ma l’odio raffrena. (Ad Emilia) |
|
| EMILIA |
|
| Vendetta sol voglio. |
|
| CESARE |
|
| Che duolo! |
|
| MARZIA |
|
| Che pena! |
|
| EMILIA |
|
| Che fasto! |
|
| CATONE |
|
| Che orgoglio! |
|
| TUTTI |
|
| Più strane vicende |
1600 | la sorte non ha. |
|
| MARZIA |
|
| M’oltraggia, m’offende (Da sé) |
| il padre sdegnato. |
|
| CESARE |
|
| Non cangia pensiero (Verso Catone) |
| quel core ostinato. |
|
| EMILIA |
|
1605 | Vendetta non spero. (Da sé) |
|
| CATONE |
|
| La figlia è ribelle. (Da sé) |
|
| TUTTI |
|
| Che voglian le stelle |
| quest’alma non sa. (Partono) |
|
| SCENA X |
|
| Luogo magnifico nel soggiorno di Catone. |
|
| ARBACE con ispada nuda ed alcuni seguaci; poi FULVIO dal fondo, parimente con ispada, e seguito di cesariani |
|
| ARBACE |
| Dove mai l’idol mio, |
1610 | dove mai si celò? M’affretto invano; |
| né pur qui lo ritrovo. Oh dei! Già tutta |
| di nemiche falangi Utica è piena. |
| Compagni, amici, ah per pietà si cerchi, |
| si difenda il mio ben. Ma già s’avanza |
1615 | Fulvio con l’armi. Ardir, miei fidi; andiamo |
| contro lo stuolo audace |
| a vendicarci almen. |
| FULVIO |
| Fermati, Arbace. |
| Il dittator non vuole |
| che si pugni con voi. Di sua vittoria |
1620 | altro frutto non chiede |
| che la vostra amistà, la vostra fede. |
| ARBACE |
| Che fede, che amistà? Tutto è perduto; |
| altra speme non resta |
| che terminar la vita |
1625 | ma con l’acciaro in man. |
|
| SCENA XI |
|
| EMILIA e detti |
|
| EMILIA |
| Principe, aita. (Ad Arbace) |
| ARBACE |
| Che fu? |
| EMILIA |
| Muore Catone. |
| FULVIO |
| E chi l’uccide? |
| EMILIA |
| Si ferì di sua mano. |
| ARBACE |
| E niuno accorse |
| il colpo a trattener? |
| EMILIA |
| La figlia ed io |
| tardi giungemmo. Il brieve acciar di pugno |
1630 | lasciò rapirsi, allor però che immerso |
| l’ebbe due volte in seno. |
| ARBACE |
| Ah, pria che muora, |
| si procuri arrestar l’alma onorata. (In atto di partire) |
| FULVIO |
| Lo sappia il dittator. (Parte Fulvio) |
|
| SCENA XII |
|
| CATONE ferito, MARZIA e detti |
|
| CATONE |
| Lasciami, ingrata. (A Marzia) |
| MARZIA |
| Arbace, Emilia. |
| ARBACE |
| Oh dio! |
1635 | Che facesti, o signore? |
| CATONE |
| Al mondo, a voi |
| ad evitar la servitude insegno. |
| EMILIA |
| Alla pietosa cura |
| cedi de’ tuoi. |
| ARBACE |
| Pensa ove lasci e come |
|
|
|