Lo frate ’nnamorato, libretto, Napoli, De Bejase, 1734

 SCENA XV
 
 Ascanio, Luggrezia n’autra vota a lo barcone e Marcaniello da parte
 
 LUGGREZIA
 (L'amico ancora è cca).
 MARCANIELLO
                                             Io aggio scurzo
1095Capo de Monte, accossì zuoppo e buono,
 né ttrovo lo si Carlo. E sta a bedere
 che schiuoppo co sti piede
 co ttanto trapazzarele.
 ASCANIO
                                           Io che ffaccio
 cchiù cca? Jammo a mmorire...
 LUGGREZZIA
                                                           Oh galantommo;
1100comme? p'amare a mme ive trovanno
 tanta scuse, e raggire? Tu si cchillo,
 che nzorà no nte vuoje,
 eppo vuoje bene a ddoje?
 MARCANIELLO
                                                 (Chesta che ddice?)
 LUGGREZIA
 Cride tu, ch'io non saccio quanto passe
1105co sse romane? Io ntiso aggio lo ttutto.
 MARCANIELLO
 (Comme comme?)
 ASCANIO
                                      Luggrezia...
 LUGGREZIA
                                                              Va frabbutto. (Luggrezia serra na fenesta nfacce ad Ascanio e trase, e cchillo resta ncantato)