Il mondo della luna, libretto, Parma, Monti, [1750]

405	Morta tu mme vuoje vedere,
	core ngrato;
	Io, pe ffarete gaudere,
	morarraggio. Ma chi sa?

	Fuorze tu, che mmo ostenato,
410	mme faje tanto desprezzare,
	mm’avarraje da deseare.
	Quarche ccosa po sarrà.

	SCENA XIII

	Ascanio

	ASCANIO
	Chesta pe mme se struje, piatà nne sento,
	né la pozzo ajutà. Ma li gguaje suoje
415	affronte a li guaje mieje so rrose, e sciure.
	Che pena è cchella, o Dio!
	Che ppe Nina, e ppe Nena (ah chi lo ccrede?)
	sente sto core mio!
	Tanto ammo ll’una, quanto ll’autra, e ttanto
420	da chesta amato so quanto da chella;
	né ssaccio addò spartireme,
	non saccio chi lassare,
	non saccio chi pigliare; e sto nfratanto
	pe ttutte doje mmiezo all’affanne. O sciorte!
425	Pe ffarme ascì da stiento,
	remmedeà nce po schitto la morte.

	Ogne pena cchiù spiatata
	patarria
	st’arma affritta e annegrecata,
430	si po avesse qua speranza
	de poterse conzolà.

	Ma ojemmè ca de conzuolo
	no nc’è lluoco, no nc’è bia,
	no nc’è mmuodo de sperà.

	SCENA XIV

	Vannella da la casa

	VANNELLA
435	Uh bene mio! Ca pe sti matremmonie
	fanno comm’a ddemmonie le ppatrune!