L’olimpiade (Jommelli), libretto, Lisbona, Stamperia Reale, 1774

                                 Qui in anticamera
 sospirar non si sente o bestemmiare.
 Ognuno puol entrare;
 ognuno puol andar dal suo sovrano
650e può baciargli il piè non che la mano.
 Ma restate, che io
 anderò ad avvisarlo;
 egli ha tanta bontà
 che per farvi piacer qui venirà.
 BUONAFEDE
655E la mia cameriera e le mie figlie
 non verranno con noi?
 ECCLITICO
 Sì sì, verranno poi;
 anzi le nostre donne
 han ius particolare a questo impero,
660perché va colla luna il lor pensiero.
 
    Voi lo sapete
 come son fatte.
 Ora vezzose,
 tutte amorose.
665Ora ostinate,
 fiere, arrabbiate.
 Che? Non è vero?
 Sono lunatiche,
 oh signorsì.
 
670   Mutan figura,
 mutan pensiere;