L'Arcadia in Brenta, libretto, Amburgo, Spieringk, 1755

	siccome l’onore per me sempre ambitissimo di servire al vostro merito impareggiabile e di secondare le vostre sempre ossequiate premure è stato il principale eccitamento e l’unico in me di far rappresentare in questo teatro alcuni drammi giocosi per onesto vostro intrattenimento, e di tutta questa sì qualificata nobiltà e della cittadinanza insieme, così egli era ben di dovere che il primo eziandio de’ suddetti drammi da me si offerisse al merito vostro singolare e distinto. Tanto perciò eseguisco colla più ossequiosa divozione. Degnatevi dunque d’accoglierlo e di proteggerlo con quella generosa bontà, che tanto è propria dell’animo vostro gentile, e di riconoscere in esso un picciolo contrasegno sincero di quel profondo rispetto con cui mi glorio di protestarmi delle signorie vostre illustrissime divotissimo, obbligatissimo, ossequiosissimo servitore.

	Giovanni Lazzarini


	INTERLOCUTORI

	ROSANNA
	(la signora Francesca Dondini)
	MADAMA LINDORA
	(la signora Teresa Chiarini)
	LAURA
	(la signora Isabella Recaldini)
	GIACINTO
	(la signora Maria Guidi)
	FABRIZIO FABRONI da Fabriano
	(il signor Giovanni Grazioli)
	CONTE BELLEZZA
	(il signor Giovanni Delpini)
	FORESTO
	(il signor Domenico Tibaldi)

	La scena si rappresenta in una villa deliziosa di messer Fabrizio, situata su le rive del fiume Brenta.


	MUTAZIONI DI SCENE

	Giardino che termina su le rive del fiume Brenta.
	Camera in casa di Fabrizio.
	La musica è del celebre signore Baldassare Galuppi detto Boranello.


	ATTO PRIMO

	SCENA PRIMA

	Giardino che termina su le rive del fiume Brenta.

	ROSANNA, LAURA, GIACINTO, FORESTO sopra sedili erbosi e poi FABRIZIO

	TUTTI

	Che amabile contento
	fra questi ameni fiori
	godere il bel contento
	degli augelin canori.

	A DUE

5	Che bell’udir quell’aure,
	quell’onde a mormorar.

	FABRIZIO

	Che bella compagnia, (Esce Fabrizio tutto allegro)
	fa proprio innamorar.

	TUTTI

	Che bell’udir quell’aure,
10	quell’onde a mormorar.

	GIACINTO
	Bellissima Rosanna
	nell’Arcadia novella
	bramo che siate voi mia pastorella.
	ROSANNA
	Anzi mi fate onore
15	e vi accetto, signor, per mio pastore.
	FORESTO
	E voi, Lauretta cara,
	seguendo dell’Arcadia il paragone
	la peccora sarete...
	LAURA
	E voi il stallone.
	FABRIZIO
	Bravi.
20	Voi quattro in buona pace
	state qui allegramente
	ed il povero Fabrizio niente, niente.
	GIACINTO
	Via sedete o signore.
	FABRIZIO
	Io sederei
	qui volentieri un poco,
25	s’uno di lor signor mi desse loco.
	FORESTO
	Intesi a dir fra l’altre cose vere
	che non manca mai sedia a chi ha il sedere.
	FABRIZIO
	(Cappari il caso è brutto,
	io niente e loro tutto? Aspetta, aspetta).
30	Amico una parola. (A Foresto)
	FORESTO
	E che volete?
	FABRIZIO
	Parlar di quel negozio.
	FORESTO
	Di che?
	FABRIZIO
	Non m’intendete? Uh capo storno.
	FORESTO
	Dell’arsan?
	FABRIZIO
	Io?
	FORESTO
	Lauretta adesso torno. (S’alza)
	Eccomi, ov’è il denaro?
	FABRIZIO
35	Aspettate un momento,
	passeggiate un tantino ed io mi sento, (Siede nel luogo di Foresto)
	ah ah, te l’ho ficcata.
	Oh questa sì ch’è bella,
	io non voglio star senza pastorella.
	FORESTO
40	Pazienza, me l’hai fatta;
	ma mi vendicherò.
	LAURA
	(Vuo’ divertirmi).
	Bella creanza al certo!
	Dove apprendeste mai
	cotanta inciviltà?
	FABRIZIO
	Ma finalmente...
	LAURA
45	Finalmente, vi dico,
	non si tratta così.
	FABRIZIO
	Son io...
	LAURA
	Voi! Siete
	un bell’ignorantaccio.
	Dirò meglio, voi siete un villanaccio.
	FABRIZIO
	Al padrone di casa?
	LAURA
	Che padrone!
50	Questa casa, ch’è qui, non è più vostra.
	Quest’è l’Arcadia nostra,
	noi siamo pastorelle e voi pastore;
	e non serve che fate il bell’umore.
	FABRIZIO
	Dice ben.
	FORESTO
	La capite!
	LAURA
55	Non occorre che dite:
	«Voglio, non voglio».
	FABRIZIO
	Oibò.
	FORESTO
	Vogliam fare
	tutto quel che ci pare.
	FABRIZIO
	Signorsì.
	LAURA
	E non è poca
	la nostra cortesia,
60	che non v’abbiam sinor cacciato via.
	FABRIZIO
	Padroni.
	FORESTO
	Avete inteso?
	FABRIZIO
	Se non son sordo.
	LAURA
	Acciò ben la capisca
	la vostra mente stolta
	ve lo tornerò a dir un’altra volta.

65	Vogliamo fare
	quel che ci pare.
	Vogliam cantare,
	vogliam ballare
	e voi tacete,
70	poiché voi siete
	senza giudizio,
	signor Fabrizio,
	siete arrabbiato?
	Via, ch’ho burlato,
75	non dirò più.

	L’Arcadia nostra
	tutto permette;
	due parolette
	non fanno male...
80	Un animale
	di voi più docile
	giammai non fu.

	SCENA II

	ROSANA, GIACINTO, FABRIZIO e FORESTO

	FABRIZIO
	Io rimango incantato.
	FORESTO
	Signor, che cosa è stato?
85	Se comanda seder, si serva pure.
	Oh questa sì che è bella!
	Io non voglio star senza pastorella. (Contrafacendo Fabrizio)
	FABRIZIO
	Ancor voi mi burlate?
	FORESTO
	Io burlarvi? Pensate.
90	Siete l’amico mio più fido e caro.
	Ma se manca il denaro,
	vi giuro in fede mia
	che tutti se n’andiam in compagnia.
	FABRIZIO
	Andate col malan ch’il ciel vi dia.
	FORESTO

95	Se vi mancano i contanti
	fate quel che fanno tanti,
	impegnate e poi vendete
	e se roba non avete
	già si sa l’usanza vaga
100	che si compera e non si paga
	e si gode all’altrui spese
	ed aspetta il creditor. (Parte)

	SCENA III

	ROSANNA, GIACINTO e FABRIZIO

	FABRIZIO
	Ma, signora Rosanna,
	che dite voi! Che dite voi, Giacinto,
105	del parlar di Lauretta!
	GIACINTO
	E non vedete