L'Arcadia in Brenta, libretto, Genova, Tarigo, 1764

	Libro buono e buona musica,
	buone voci e donne giovani,
	balli, suoni, scene e macchine.
	E poi basta? Signor no.
990	Che vi vuole? Io non lo so.
	Ma nol sa nemmen chi critica,
	benché ognun vuol criticar.

	Parla alcuno per invidia,
	alcun altro per non spendere,
995	mentre il più di tutti gli uomini
	col capriccio che li domina
	suol pensare e giudicar.

	SCENA X

	Sala.

	Il CONTE col nome di Cintio e FABRIZIO da Pulcinella, LAURETTA da Colombina, LINDORA col nome di Diana e infine FORESTO da Pantalone

	CONTE
	Seguimi, Pulcinella.
	FABRIZIO
	Eccome ccà.
	CONTE
	Siccome un’atra nube
1000	s’oppone al sole e l’ampia terra oscura,
	così da quelle mura
	coperto il mio bel sol, cui l’altro cede,
	l’occhio mio più non vede, ond’è che afflitto
	i nuovi raggi del mio sole attendo.
	FABRIZIO
1005	Tu me parle tidisca, io non t’intendo.
	CONTE
	Fedelissimo servo,
	batti tu a quella porta.
	FABRIZIO
	A quale porta?
	CONTE
	A quella.
	FABRIZIO
	Io non la vedo.
	CONTE
	Finger dei che vi sia.
1010	Invece della porta,
	in un quadro si batte o in una sedia,
	come i comici fanno alla commedia.
	FABRIZIO
	Aggio caputo ma famme una grazia;
	perché da tozzolare aggio alla porta?
	CONTE
1015	Acciò che la mia bella
	venga meco a parlar.
	FABRIZIO
	Ccà sulla strada?
	CONTE
	È ver, non istà bene
	che facciano l’amor sopra la strada
	civili onesti amanti.
1020	Ma ciò sogliono usar i commedianti.
	FABRIZIO
	Sì sì, tozzolerò ma se qualcuno,
	quando ho battuto io, battesse a me?
	CONTE
	Lascia far, non importa, io son per te.
	FABRIZIO
	O de casa.
	LAURA
	Chi batte? (Di dentro)
	FABRIZIO
	Sono io.
	LAURA
1025	Serva sua, signor mio.
	FABRIZIO
	Patron, chessa è per me.
	CONTE
	Chi siete voi,
	quella giovine bella?
	LAURA
	Io sono Colombina Menarella.
	CONTE
	Di Diana cameriera?
	LAURA
1030	Per servir vusustrissima.
	FABRIZIO
	Obregato, obregato.
	CONTE
	Deh vi prego,
	chiamatela di grazia.
	LAURA
	Ora la servo.
	FABRIZIO
	Sienteme peccerella,
	vienence ancora tu,
1035	che a nce devertarimmo fra de nuie.
	LAURA
	Sì sì, questa è l’usanza,
	se i padroni fra lor fanno l’amore,
	fa l’amor colla serva il servitore.

	Il padron colla padrona
1040	fa l’amor con nobiltà.
	Noi andiamo giù alla buona
	senza tanta civiltà.

	Dicon quelli: «Idolo mio,
	peno, moro, smanio, oh dio!»
1045	Noi diciam senz’altre pene:
	«Mi vuoi ben, ti voglio bene»
	e facciamo presto presto
	tutto quel che s’ha da far.

	Dicon lor ch’è un gran tormento
1050	quell’amor che accende il cor;
	diciam noi ch’è un gran contento
	quel che al cor ci reca amore.
	Ma il divario da che viene?
	Perché han quei mille riguardi,
1055	penan molto e parlan tardi.
	Noi diciam quel che conviene
	senza tanto sospirar. (Si ritira fingendo chiamar Diana)