| SCENA PRIMA |
|
| Camera terrena in casa di messer Fabrizio. |
|
| FABRIZIO, che dorme sopra una poltrona, e FORESTO |
|
| FORESTO |
| Oh questa sì ch'è bella! |
| Il padrone di casa |
| a tutt'i forastieri dà ricetto |
| e gli convien dormir fuori del letto, |
5 | con questa bell'Arcadia |
| ei si va rovinando; ed io, che sono |
| da questo sciocco economo creato, |
| or che manca il denar, son imbrogliato. |
| Orsù lo vuo' svegliar. Già s'alza il sole, |
10 | oggi almeno ci vuole, |
| fra quei che siamo e quelli che verranno, |
| mezza l'entrata sua di tutto l'anno. |
| Signor Fabrizio... Eh signor Fabrizio. |
| Svegliatevi, ch'è tardi. |
15 | Su via, che s'alza il sole, |
| v'ho da dir due parole. |
| FABRIZIO |
| Che? (Svegliandosi un poco) |
| FORESTO |
| Svegliatevi. |
| FABRIZIO |
| Sì. |
| FORESTO |
| V'ho da parlare. |
| FABRIZIO |
| Par... la... te. |
| FORESTO |
| Egli si torna a addormentare. |
| Su via, messer Fabrizio. |
| FABRIZIO |
| Seguitate. (Si risveglia) |
| FORESTO |
20 | Se voi non m'ascoltate, |
| non vuo' parlar da stolto. |
| FABRIZIO |
| Tengo gli occhi serrati ma v'ascolto. (Dorme) |
| FORESTO |
| Ben, sapiate che io |
| ho il denar terminato |
25 | che voi m'avete dato, |
| che per tante persone |
| convien fare una buona provigione. |
| Che rispondete? Si dorme di gusto, |
| signor Fabrizio... |
| FABRIZIO |
| Già. |
| FORESTO |
| M'avete inteso? |
| FABRIZIO |
30 | Ho inteso tutto. |
| FORESTO |
| E ben, che rispondete? |
| FABRIZIO |
| Fate quel che volete. |
| FORESTO |
| Ma il denaro? |
| FABRIZIO |
| Che denaro? |
| FORESTO |
| M'avete inteso? |
| FABRIZIO |
| Tutto non è compreso, |
| tornate a dir. |
| FORESTO |
| Alzatevi di grazia. |
| FABRIZIO |
35 | Voi avete timor che m'addormenti, |
| periculo non v'è ma per gradirvi |
| m'alzerò, via, parlate. |
| FORESTO |
| Ora, signor, sappiate |
| che non v'è più denaro... |
| FABRIZIO |
| Ben. |
| FORESTO |
| Ch'io |
40 | non so più come far, |
| ch'oggi s'aspetta nuova forestiera... |
| Eh buonanotte di vosignoria. |
| Signor Fabrizio, eh signor Fabrizio, |
| signor Fabrizio... |
| FABRIZIO |
| Che! Come! |
| FORESTO |
| Voi siete |
45 | impastato di sonno. |
| FABRIZIO |
| Io? Che dite? |
| Dormo io? Signor no, eccomi lesto. |
| FORESTO |
| Venite qua. |
| FABRIZIO |
| Son qua. |
| FORESTO |
| Vi torno a dire, |
| signor Fabrizio caro, |
| che ci vuol del denaro. |
| FABRIZIO |
50 | Ed io risponderò, |
| signor Foresto caro, non ne ho. |
| FORESTO |
| Ma che far dovrò |
| per supplire all'impegno in cui voi siete? |
| FABRIZIO |
| Fate quel che volete. |
| FORESTO |
55 | Non v'è denaro? |
| FABRIZIO |
| Oibò. |
| FORESTO |
| Grano? |
| FABRIZIO |
| È venduto. |
| FORESTO |
| Quei cavalli indiscretti, |
| che mangian tanto fieno, |
| si potrian esitar... |
| FABRIZIO |
| Sì. (S’appogia alle spalle di Foresto) |
| FORESTO |
| La carrozza? |
| FABRIZIO |
| La carroz... za... (S’adormenta) |
| FORESTO |
| Eh! Io non sono pazzo |
60 | di volervi servir di matarazzo! |
| FABRIZIO |
| Sì, la carrozza... |
| FORESTO |
| O la carrozza o il carro, |
| vi dico in due parole |
| che, se non v'è denar, l'Arcadia vostra |
| è presto terminata |
65 | e tutta la brigata, |
| provista d'appetito, |
| grazie vi renderà del dolce invito. |
|
| Aria |
|
| Se vi mancano li contanti, |
| fate quel che fanno tanti. |
70 | Impegnate e poi vendete |
| o se robba non avete |
| già si sa l'usanza vaga |
| che si compra e non si paga |
| e si gode all'altrui spalle |
75 | ed aspetti il creditor. |
|
| Questa regola è diffusa, |
| da per tutto già si usa |
| ed è segno, chi ha del credito, |
| quando un uomo è debitor. |
|
|
|
|